The Translation Tax Is Not a Scalar: A Counterfactual Audit of English-Source Cue Inheritance in Chinese Multilingual Benchmarks. - Zezheng Lin; Fengming Liu; Handi Li (CoRR, 2026)