A Machine Translation System From Japanese Into English - Another Perspective Of MT Systems. - Makoto Nagao; Jun'ichi Tsujii; Kei Mitamura; Hideki Hirakawa; Masako Kume (COLING, 1980)

BUP: A Bottom-Up Parser Embedded in Prolog. - Yuji Matsumoto 001; Hozumi Tanaka; Hideki Hirakawa; Hideo Miyoshi; Hideki Yasukawa (New Gener. Comput., 1983)

Eager and Lazy Enumerations in Concurrent Prolog. - Hideki Hirakawa; Takashi Chikayama; Koichi Furukawa (ICLP, 1984)

OR-Parallel Optimizing Prolog System: POPS. Its Design and Implementation in Concurrent Prolog. - Hideki Hirakawa; Rikio Onai; Koichi Furukawa (RIMS Symposia on Software Science and Engineering, 1984)

The treatment of complex English nominalizations in machine translation. - Harold L. Somers; Hideki Hirakawa; Seiji Miike; Shin'ya Amano (Mach. Transl., 1988)

An Interactive Rewriting Tool for Machine Acceptable Sentences. - Hideki Hirakawa; Kouichi Nomura; Mariko Nakamura (ANLP, 1994)

Improvement In Customizability Using Translation Templates. - Satoshi Kinoshita; Akira Kumano; Hideki Hirakawa (COLING, 1994)

Building An MT Dictionary From Parallel Texts Based On Linguistic And Statistical Information. - Akira Kumano; Hideki Hirakawa (COLING, 1994)

Inherited Feature-based Similarity Measure Based on Large Semantic Hierarchy and Large Text Corpus. - Hideki Hirakawa; Zhonghui Xu; Kenneth B. Haase (COLING, 1996)

Machine Translation versus Dictionary Term Translation - A Comparison for English-Japanese News Article Alignment. - Nigel Collier; Hideki Hirakawa; Akira Kumano (COLING-ACL, 1998)

An Experiment in Hybrid Dictionary and Statistical Sentence Alignment. - Nigel Collier; Kenji Ono; Hideki Hirakawa (COLING-ACL, 1998)

The hydrophobic cores of proteins predicted by wavelet analysis. - Hideki Hirakawa; S. Muta; Satoru Kuhara (Bioinform., 1999)

Automatic Refinement of a POS Tagger Using a Reliable Parser and Plain Text Corpora. - Hideki Hirakawa; Kenji Ono; Yumiko Yoshimura (COLING, 2000)

Kana-Kanji Conversion System with Input Support Based on Prediction. - Yumi Ichimura; Yoshimi Saito; Kazuhiro Kimura; Hideki Hirakawa (COLING, 2000)

Abstraction of the EDR Concept Classification and its Effectiveness in Word Sense Disambiguation. - Kazuhiro Kimura; Hideki Hirakawa (LREC, 2000)

A Framework for Cross-Language Information Access: Application to English and Japanese. - Gareth J. F. Jones; Nigel Collier; Tetsuya Sakai; Kazuo Sumita; Hideki Hirakawa (Comput. Humanit., 2001)

Graph Branch Algorithm: An Optimum Tree Search Method for Scored Dependency Graph with Arc Co-occurrence Constraints. - Hideki Hirakawa (Inf. Media Technol., 2007)

Evaluating Protein Sequence Signatures Inferred from Protein-Protein Interaction Data by Gene Ontology Annotations. - Osamu Maruyama; Hideki Hirakawa; Takao Iwayanagi; Yoshiko Ishida; Shizu Takeda; Jun Otomo; Satoru Kuhara (BIBM, 2008)

Preference Dependency Grammar and its Packed Shared Data Structure "Dependency Forest". - Hideki Hirakawa (Inf. Media Technol., 2014)

GMcloser: closing gaps in assemblies accurately with a likelihood-based selection of contig or long-read alignments. - Shunichi Kosugi; Hideki Hirakawa; Satoshi Tabata (Bioinform., 2015)