Moses: Open Source Toolkit for Statistical Machine Translation. - Philipp Koehn; Hieu Hoang; Alexandra Birch; Chris Callison-Burch; Marcello Federico; Nicola Bertoldi; Brooke Cowan; Wade Shen; Christine Moran; Richard Zens; Chris Dyer; Ondrej Bojar; et al. (ACL, 2007)

Factored Translation Models. - Philipp Koehn; Hieu Hoang (EMNLP-CoNLL, 2007)

Design of the Moses Decoder for Statistical Machine Translation. - Hieu Hoang; Philipp Koehn (SETQALNLP, 2008)

Improving Interactive Machine Translation via Mouse Actions. - Germán Sanchis-Trilles; Daniel Ortiz-Martínez; Jorge Civera; Francisco Casacuberta; Enrique Vidal 001; Hieu Hoang (EMNLP, 2008)

Towards better Machine Translation Quality for the German-English Language Pairs. - Philipp Koehn; Abhishek Arun; Hieu Hoang (WMT@ACL, 2008)

Improving Mid-Range Re-Ordering Using Templates of Factors. - Hieu Hoang; Philipp Koehn (EACL, 2009)

A unified framework for phrase-based, hierarchical, and syntax-based statistical machine translation. - Hieu Hoang; Philipp Koehn; Adam Lopez (IWSLT, 2009)

A Systematic Analysis of Translation Model Search Spaces. - Michael Auli; Adam Lopez; Hieu Hoang; Philipp Koehn (WMT@EACL, 2009)

Machine Translation with Open source Software. - Philipp Koehn; Hieu Hoang (AMTA (Tutorials), 2010)

Improved Translation with Source Syntax Labels. - Hieu Hoang; Philipp Koehn (WMT@ACL, 2010)

More Linguistic Annotation for Statistical Machine Translation. - Philipp Koehn; Barry Haddow; Philip Williams; Hieu Hoang (WMT@ACL, 2010)

Left language model state for syntactic machine translation. - Kenneth Heafield; Hieu Hoang; Philipp Koehn; Tetsuo Kiso; Marcello Federico (IWSLT, 2011)

Improving statistical machine translation with linguistic information. - Hieu Hoang (2011)

Can Markov Models Over Minimal Translation Units Help Phrase-Based SMT? - Nadir Durrani; Alexander M. Fraser; Helmut Schmid; Hieu Hoang; Philipp Koehn (ACL (2), 2013)

Statistical machine translation with the Moses toolkit. - Hieu Hoang; Matthias Huck; Philipp Koehn (AMTA (Tutorials), 2014)

Integrating an Unsupervised Transliteration Model into Statistical Machine Translation. - Nadir Durrani; Hassan Sajjad 001; Hieu Hoang; Philipp Koehn (EACL, 2014)

Preference Grammars and Soft Syntactic Constraints for GHKM Syntax-based Statistical Machine Translation. - Matthias Huck; Hieu Hoang; Philipp Koehn (SSST@EMNLP, 2014)

Augmenting String-to-Tree and Tree-to-String Translation with Non-Syntactic Phrases. - Matthias Huck; Hieu Hoang; Philipp Koehn (WMT@ACL, 2014)

OxLM: A Neural Language Modelling Framework for Machine Translation. - Paul Baltescu; Phil Blunsom; Hieu Hoang (Prague Bull. Math. Linguistics, 2014)

Fast, Scalable Phrase-Based SMT Decoding. - Hieu Hoang; Nikolay Bogoychev; Lane Schwartz; Marcin Junczys-Dowmunt (AMTA (1), 2016)

Is Neural Machine Translation Ready for Deployment? A Case Study on 30 Translation Directions. - Marcin Junczys-Dowmunt; Tomasz Dwojak; Hieu Hoang (IWSLT, 2016)

Fast and highly parallelizable phrase table for statistical machine translation. - Nikolay Bogoychev; Hieu Hoang (WMT, 2016)

A Parallel Corpus for Evaluating Machine Translation between Arabic and European Languages. - Nizar Habash; Nasser Zalmout; Dima Taji; Hieu Hoang; Maverick Alzate (EACL (2), 2017)

Marian: Fast Neural Machine Translation in C++. - Marcin Junczys-Dowmunt; Roman Grundkiewicz; Tomasz Dwojak; Hieu Hoang; Kenneth Heafield; Tom Neckermann; Frank Seide; Ulrich Germann; Alham Fikri Aji; Nikolay Bogoychev; André F. T. Martins; Alexandra Birch (ACL (4), 2018)

Fast Neural Machine Translation Implementation. - Hieu Hoang; Tomasz Dwojak; Rihards Krislauks; Daniel Torregrosa; Kenneth Heafield (NMT@ACL, 2018)

Marian: Cost-effective High-Quality Neural Machine Translation in C++. - Marcin Junczys-Dowmunt; Kenneth Heafield; Hieu Hoang; Roman Grundkiewicz; Anthony Aue (NMT@ACL, 2018)

Exploring Hyper-Parameter Optimization for Neural Machine Translation on GPU Architectures. - Robert V. Lim; Kenneth Heafield; Hieu Hoang; Mark Briers; Allen D. Malony (CoRR, 2018)

ParaCrawl: Web-scale parallel corpora for the languages of the EU. - Miquel Esplà-Gomis; Mikel L. Forcada; Gema Ramírez-Sánchez; Hieu Hoang (MTSummit (2), 2019)

ParaCrawl: Web-Scale Acquisition of Parallel Corpora. - Marta Bañón; Pinzhen Chen; Barry Haddow; Kenneth Heafield; Hieu Hoang; Miquel Esplà-Gomis; Mikel L. Forcada; Amir Kamran; Faheem Kirefu; Philipp Koehn; Sergio Ortiz-Rojas; Leopoldo Pla Sempere; et al. (ACL, 2020)

GDCA: GAN-based single image super resolution with Dual discriminators and Channel Attention. - Thanh Xuan Nguyen; Hieu Hoang; Chang D. Yoo (CoRR, 2021)

Revisiting Locality Sensitive Hashing for Vocabulary Selection in Fast Neural Machine Translation. - Hieu Hoang; Marcin Junczys-Dowmunt; Roman Grundkiewicz; Huda Khayrallah (WMT, 2022)

Meta-Learning of NAS for Few-shot Learning in Medical Image Applications. - Viet-Khoa Vo-Ho; Kashu Yamazaki; Hieu Hoang; Minh-Triet Tran; Ngan Le (CoRR, 2022)

A Design Method for an Intelligent Tutoring System with Algorithms Visualization. - Hien D. Nguyen 002; Hieu Hoang; Triet H. M. Nguyen; Khai Truong; Anh T. Huynh; Trong T. Le; Sang Vu (IEA/AIE (1), 2023)

Experimental Comparison between Neural-Symbolic Question-Answering Methods. - Hieu Hoang; Triet H. M. Nguyen; Nguyen Ho; Dung A. Tran; Van Long Ho; Hien D. Nguyen 002 (KSE, 2023)

On-the-Fly Fusion of Large Language Models and Machine Translation. - Hieu Hoang; Huda Khayrallah; Marcin Junczys-Dowmunt (NAACL-HLT (Findings), 2024)

Adapters for Altering LLM Vocabularies: What Languages Benefit the Most? - HyoJung Han; Akiko Eriguchi; Haoran Xu; Hieu Hoang; Marine Carpuat; Huda Khayrallah (ICLR, 2025)

X-ALMA: Plug & Play Modules and Adaptive Rejection for Quality Translation at Scale. - Haoran Xu; Kenton Murray; Philipp Koehn; Hieu Hoang; Akiko Eriguchi; Huda Khayrallah (ICLR, 2025)

MOOSE: Pay Attention to Temporal Dynamics for Video Understanding via Optical Flows. - Hong Nguyen; Dung Tran; Hieu Hoang; Phong Nguyen; Shrikanth Narayanan (CoRR, 2025)