Dependency-Based Self-Attention for Transformer NMT. - Hiroyuki Deguchi 002; Akihiro Tamura; Takashi Ninomiya (RANLP, 2019)

Bilingual Subword Segmentation for Neural Machine Translation. - Hiroyuki Deguchi 002; Masao Utiyama; Akihiro Tamura; Takashi Ninomiya; Eiichiro Sumita (COLING, 2020)

Synchronous Syntactic Attention for Transformer Neural Machine Translation. - Hiroyuki Deguchi 002; Akihiro Tamura; Takashi Ninomiya (ACL (student), 2021)

NAIST-NICT-TIT WMT22 General MT Task Submission. - Hiroyuki Deguchi 002; Kenji Imamura; Masahiro Kaneko; Yuto Nishida; Yusuke Sakai 010; Justin Vasselli; Huy Hien Vu; Taro Watanabe (WMT, 2022)

Subset Retrieval Nearest Neighbor Machine Translation. - Hiroyuki Deguchi 002; Taro Watanabe; Yusuke Matsui; Masao Utiyama; Hideki Tanaka; Eiichiro Sumita (ACL (1), 2023)

NAIST-NICT WMT'23 General MT Task Submission. - Hiroyuki Deguchi 002; Kenji Imamura; Yuto Nishida; Yusuke Sakai 010; Justin Vasselli; Taro Watanabe (WMT, 2023)

knn-seq: Efficient, Extensible kNN-MT Framework. - Hiroyuki Deguchi 002; Hayate Hirano; Tomoki Hoshino; Yuto Nishida; Justin Vasselli; Taro Watanabe (CoRR, 2023)

Centroid-Based Efficient Minimum Bayes Risk Decoding. - Hiroyuki Deguchi 002; Yusuke Sakai 010; Hidetaka Kamigaito; Taro Watanabe; Hideki Tanaka; Masao Utiyama (ACL (Findings), 2024)

Detector-Corrector: Edit-Based Automatic Post Editing for Human Post Editing. - Hiroyuki Deguchi 002; Masaaki Nagata; Taro Watanabe (EAMT (1), 2024)

Document-level Translation with LLM Reranking: Team-J at WMT 2024 General Translation Task. - Keito Kudo; Hiroyuki Deguchi 002; Makoto Morishita; Ryo Fujii; Takumi Ito; Shintaro Ozaki; Koki Natsumi; Kai Sato; Kazuki Yano; Ryosuke Takahashi; Subaru Kimura; Tomomasa Hara; et al. (WMT, 2024)

LLM-jp: A Cross-organizational Project for the Research and Development of Fully Open Japanese LLMs. - Akiko Aizawa; Eiji Aramaki; Bowen Chen; Fei Cheng 002; Hiroyuki Deguchi 002; Rintaro Enomoto; Kazuki Fujii; Kensuke Fukumoto; Takuya Fukushima; Namgi Han; Yuto Harada; Chikara Hashimoto; et al. (CoRR, 2024)

mbrs: A Library for Minimum Bayes Risk Decoding. - Hiroyuki Deguchi 002; Yusuke Sakai 010; Hidetaka Kamigaito; Taro Watanabe (CoRR, 2024)

Theoretical Aspects of Bias and Diversity in Minimum Bayes Risk Decoding. - Hidetaka Kamigaito; Hiroyuki Deguchi 002; Yusuke Sakai 010; Katsuhiko Hayashi 001; Taro Watanabe (CoRR, 2024)

Diversity Explains Inference Scaling Laws: Through a Case Study of Minimum Bayes Risk Decoding. - Hidetaka Kamigaito; Hiroyuki Deguchi 002; Yusuke Sakai 010; Katsuhiko Hayashi 001; Taro Watanabe (ACL (1), 2025)

SoftMatcha: A Soft and Fast Pattern Matcher for Billion-Scale Corpus Searches. - Hiroyuki Deguchi 002; Go Kamoda; Yusuke Matsushita 002; Chihiro Taguchi; Kohei Suenaga; Masaki Waga; Sho Yokoi (ICLR, 2025)

Long-Tail Crisis in Nearest Neighbor Language Models. - Yuto Nishida; Makoto Morishita; Hiroyuki Deguchi 002; Hidetaka Kamigaito; Taro Watanabe (NAACL (Findings), 2025)