BiCon-Gate: Consistency-Gated De-colloquialisation for Dialogue Fact-Checking. - Hyunkyung Park; Arkaitz Zubiaga (CoRR, 2026)