A bidirectional Russian-English MT system (ETAP-3). - Igor Boguslavsky (MTSummit, 1995)

Creating a Universal Networking Language Module within an Advanced NLP System. - Igor Boguslavsky; Nadezhda Frid; Leonid L. Iomdin; Leonid Kreidlin; Irina Sagalova; Victor G. Sizov (COLING, 2000)

Dependency Treebank for Russian: Concept, Tools, Types of Information. - Igor Boguslavsky; Svetlana Grigorieva; Nikolai Grigoriev; Leonid Kreidlin; Nadezhda Frid (COLING, 2000)

Development of a Dependency Treebank for Russian and its Possible Applications in NLP. - Igor Boguslavsky; Ivan Chardin; Svetlana Grigorieva; Nikolai Grigoriev; Leonid L. Iomdin; Leonid Kreidlin; Nadezhda Frid (LREC, 2002)

The UNL Initiative: An Overview. - Igor Boguslavsky; Jesús Cardeñosa Lera; Carolina Gallardo; Luis Iraola (CICLing, 2005)

Interactive Resolution of Intrinsic and Translational Ambiguity in a Machine Translation System. - Igor Boguslavsky; Leonid L. Iomdin; Alexander V. Lazursky; Leonid G. Mityushin; Victor G. Sizov; Leonid Kreidlin; Alexander S. Berdichevsky (CICLing, 2005)

A Syntactically and Semantically Tagged Corpus of Russian: State of the Art and Prospects. - Juri D. Apresjan; Igor Boguslavsky; Boris Iomdin; Leonid L. Iomdin; Andrei Sannikov; Victor G. Sizov (LREC, 2006)

Automatic Construction of an Interlingual Dictionary for Multilingual Lexicography. - Juan Bekios; Igor Boguslavsky; Jesús Cardeñosa Lera; Carolina Gallardo (MLMTA, 2007)

Enlarging the Diversity of Valency Instantiation Patterns and Its Implications. - Igor Boguslavsky (TbiLLC, 2007)

Parsing the SynTagRus Treebank of Russian. - Joakim Nivre; Igor Boguslavsky; Leonid L. Iomdin (COLING, 2008)

Semantic Paraphrasing for Information Retrieval and Extraction. - Juri D. Apresjan; Igor Boguslavsky; Leonid L. Iomdin; Leonid L. Cinman; Svetlana P. Timoshenko (FQAS, 2009)

A Case of Hybrid Parsing: Rules Refined by Empirical and Corpus Statistics. - Igor Boguslavsky; Leonid L. Iomdin; Vadim Petrochenkov; Victor G. Sizov; Leonid Tsinman (DepLing, 2011)

Joint Morphological and Syntactic Analysis for Richly Inflected Languages. - Bernd Bohnet; Joakim Nivre; Igor Boguslavsky; Richárd Farkas; Filip Ginter; Jan Hajic (Trans. Assoc. Comput. Linguistics, 2013)

Argument structure of adverbial derivatives in Russian. - Igor Boguslavsky (COLING, 2014)

Emotion and Inner State Adverbials in Russian. - Olga Boguslavskaya; Igor Boguslavsky (DepLing, 2015)

On the Predicate-Argument Structure: Internal and Absorbing Scope. - Igor Boguslavsky (DepLing, 2017)