Catalytic transformations with finite-size environments: applications to cooling and thermometry. - Ivan Henao; Raam Uzdin (Quantum, 2021)