Fighting AI with AI: AI-Agent Augmented DNS Blocking of LLM Services during Student Evaluations. - Yonas Kassa; James Bonacci; Ping Wang (CoRR, 2026)