Optimal Incremental Parsing via Best-First Dynamic Programming. - Kai Zhao 003; James Cross 003; Liang Huang 001 (EMNLP, 2013)

Good, Better, Best: Choosing Word Embedding Context. - James Cross 003; Bing Xiang; Bowen Zhou 006 (CoRR, 2015)

Incremental Parsing with Minimal Features Using Bi-Directional LSTM. - James Cross 003; Liang Huang 001 (ACL (2), 2016)

Span-Based Constituency Parsing with a Structure-Label System and Provably Optimal Dynamic Oracles. - James Cross 003; Liang Huang 001 (EMNLP, 2016)

Simple Fusion: Return of the Language Model. - Felix Stahlberg; James Cross 003; Veselin Stoyanov (WMT, 2018)

A Survey of Qualitative Error Analysis for Neural Machine Translation Systems. - Denise Díaz; James Cross 003; Vishrav Chaudhary; Ahmed El-Kishky; Philipp Koehn (AMTA (2), 2020)

Monotonic Multihead Attention. - Xutai Ma; Juan Miguel Pino; James Cross 003; Liezl Puzon; Jiatao Gu (ICLR, 2020)

Non-autoregressive Machine Translation with Disentangled Context Transformer. - Jungo Kasai; James Cross 003; Marjan Ghazvininejad; Jiatao Gu (ICML, 2020)

Parallel Machine Translation with Disentangled Context Transformer. - Jungo Kasai; James Cross 003; Marjan Ghazvininejad; Jiatao Gu (CoRR, 2020)

Deep Encoder, Shallow Decoder: Reevaluating the Speed-Quality Tradeoff in Machine Translation. - Jungo Kasai; Nikolaos Pappas 002; Hao Peng 009; James Cross 003; Noah A. Smith (CoRR, 2020)

Learn to Talk via Proactive Knowledge Transfer. - Qing Sun; James Cross 003 (CoRR, 2020)

Improving Zero-Shot Translation by Disentangling Positional Information. - Danni Liu; Jan Niehues; James Cross 003; Francisco Guzmán; Xian Li 003 (ACL/IJCNLP (1), 2021)

Multilingual Neural Machine Translation with Deep Encoder and Multiple Shallow Decoders. - Xiang Kong; Adithya Renduchintala; James Cross 003; Yuqing Tang; Jiatao Gu; Xian Li 003 (EACL, 2021)

XLEnt: Mining a Large Cross-lingual Entity Dataset with Lexical-Semantic-Phonetic Word Alignment. - Ahmed El-Kishky; Adithya Renduchintala; James Cross 003; Francisco Guzmán; Philipp Koehn (EMNLP (1), 2021)

Classification-based Quality Estimation: Small and Efficient Models for Real-world Applications. - Shuo Sun; Ahmed El-Kishky; Vishrav Chaudhary; James Cross 003; Lucia Specia; Francisco Guzmán (EMNLP (1), 2021)

Deep Encoder, Shallow Decoder: Reevaluating Non-autoregressive Machine Translation. - Jungo Kasai; Nikolaos Pappas 002; Hao Peng 009; James Cross 003; Noah A. Smith (ICLR, 2021)

Facebook AI's WMT21 News Translation Task Submission. - Chau Tran; Shruti Bhosale; James Cross 003; Philipp Koehn; Sergey Edunov; Angela Fan (WMT@EMNLP, 2021)

On the Evaluation of Machine Translation for Terminology Consistency. - Md Mahfuz Ibn Alam; Antonios Anastasopoulos; Laurent Besacier; James Cross 003; Matthias Gallé; Philipp Koehn; Vassilina Nikoulina (CoRR, 2021)

Facebook AI WMT21 News Translation Task Submission. - Chau Tran; Shruti Bhosale; James Cross 003; Philipp Koehn; Sergey Edunov; Angela Fan (CoRR, 2021)

Alternative Input Signals Ease Transfer in Multilingual Machine Translation. - Simeng Sun; Angela Fan; James Cross 003; Vishrav Chaudhary; Chau Tran; Philipp Koehn; Francisco Guzmán (ACL (1), 2022)

How Robust is Neural Machine Translation to Language Imbalance in Multilingual Tokenizer Training? - Shiyue Zhang 001; Vishrav Chaudhary; Naman Goyal 001; James Cross 003; Guillaume Wenzek; Mohit Bansal; Francisco Guzmán (AMTA, 2022)

Multilingual Machine Translation with Hyper-Adapters. - Christos Baziotis; Mikel Artetxe; James Cross 003; Shruti Bhosale (EMNLP, 2022)

Data Selection Curriculum for Neural Machine Translation. - Tasnim Mohiuddin; Philipp Koehn; Vishrav Chaudhary; James Cross 003; Shruti Bhosale; Shafiq R. Joty (EMNLP (Findings), 2022)

Tricks for Training Sparse Translation Models. - Dheeru Dua; Shruti Bhosale; Vedanuj Goswami; James Cross 003; Mike Lewis; Angela Fan (NAACL-HLT, 2022)

Lifting the Curse of Multilinguality by Pre-training Modular Transformers. - Jonas Pfeiffer; Naman Goyal 001; Xi Victoria Lin; Xian Li 003; James Cross 003; Sebastian Riedel 001; Mikel Artetxe (NAACL-HLT, 2022)

No Language Left Behind: Scaling Human-Centered Machine Translation. - Marta R. Costa-jussà; James Cross 003; Onur Çelebi; Maha Elbayad; Kenneth Heafield; Kevin Heffernan; Elahe Kalbassi; Janice Lam; Daniel Licht; Jean Maillard; Anna Y. Sun; Skyler Wang; et al. (CoRR, 2022)

Efficiently Upgrading Multilingual Machine Translation Models to Support More Languages. - Simeng Sun; Maha Elbayad; Anna Y. Sun; James Cross 003 (EACL, 2023)