VerbaNexAI at CLEF 2025 JOKER Task 3: Multi-Model LLM Approach for Onomastic Wordplay Translation. - Maria Paz Ramirez Atencio; Jeison D. Jimenez; Deyson Gómez Sánchez; Jairo E. Serrano; Juan Carlos Martínez Santos; Edwin Puertas (CLEF (Working Notes), 2025)

UTBNLP at CLEF JOKER 2025 Task 2: mBART-50 Fine-Tuning with Dictionary-Guided Forced Decoding and Phoneme-Based Techniques for English-French Pun Translation. - Duván-Andrés Marrugo-Tobón; Jeison D. Jimenez; Jairo E. Serrano; Juan Carlos Martínez Santos; Edwin Puertas (CLEF (Working Notes), 2025)

RoBERT-IA: Human-AI Collaborative Text Classification. - Deyson Gómez Sánchez; Jeison D. Jimenez; María Paz Ramírez; Jairo E. Serrano; Juan Carlos Martínez Santos; Edwin Puertas (CLEF (Working Notes), 2025)

VerbaNexAI at MentalRiskES 2025: Early Detection of Gambling Disorders using Transformer Architectures and Machine Learning Models. - Jeison D. Jimenez; Jairo E. Serrano; Juan Carlos Martínez Santos; Edwin Puertas (IberLEF@SEPLN, 2025)

Twitbaiter: Model of Clickbait Detection in Spanish. - Deyson Gómez Sánchez; Jeison D. Jimenez; Elizabeth Ruíz Padilla; Jairo E. Serrano; Juan Carlos Martínez Santos; Edwin Puertas (IberLEF@SEPLN, 2025)