How Effective is Synthetic Data and Instruction Fine-tuning for Translation with Markup using LLMs? - Raj Dabre; Haiyue Song; Miriam Exel; Bianka Buschbeck; Johannes Eschbach-Dymanus; Hideki Tanaka (AMTA (1), 2024)

Exploring the Effectiveness of LLM Domain Adaptation for Business IT Machine Translation. - Johannes Eschbach-Dymanus; Frank Essenberger; Bianka Buschbeck; Miriam Exel (EAMT (1), 2024)

Learning to Translate Ambiguous Terminology by Preference Optimization on Post-Edits. - Nathaniel Berger; Johannes Eschbach-Dymanus; Miriam Exel; Matthias Huck; Stefan Riezler (CoRR, 2025)