Learning Coreference Resolution for Portuguese Texts. - José Guilherme Camargo de Souza; Patrícia Nunes Gonçalves; Renata Vieira (PROPOR, 2008)

Can Projected Chains in Parallel Corpora Help Coreference Resolution? - José Guilherme Camargo de Souza; Constantin Orasan (DAARC, 2011)

FBK Participation in the RTE-7 Main Task. - Yashar Mehdad; José Guilherme Camargo de Souza; Matteo Negri; Alina Petrova (TAC, 2011)

FBK: Cross-Lingual Textual Entailment Without Translation. - Yashar Mehdad; Matteo Negri; José Guilherme Camargo de Souza (SemEval@NAACL-HLT, 2012)

FBK: Machine Translation Evaluation and Word Similarity metrics for Semantic Textual Similarity. - José Guilherme Camargo de Souza; Matteo Negri; Yashar Mehdad (SemEval@NAACL-HLT, 2012)

Exploiting Qualitative Information from Automatic Word Alignment for Cross-lingual NLP Tasks. - José G. C. de Souza; Miquel Esplà-Gomis; Marco Turchi; Matteo Negri (ACL (2), 2013)

QuEst - A translation quality estimation framework. - Lucia Specia; Kashif Shah; José G. C. de Souza; Trevor Cohn (ACL (Conference System Demonstrations), 2013)

Key Problems in Conversion from Simplified to Traditional Chinese Characters Topic Models for Translation Quality Estimation for Gisting Purposes. - Raphael Rubino; José Guilherme Camargo de Souza; Jennifer Foster; Lucia Specia (MTSummit (Posters), 2013)

Topic Models for Translation Quality Estimation for Gisting Purposes. - Raphael Rubino; José Guilherme Camargo de Souza; Jennifer Foster; Lucia Specia (MTSummit (Posters), 2013)

FBK-UEdin Participation to the WMT13 Quality Estimation Shared Task. - José Guilherme Camargo de Souza; Christian Buck; Marco Turchi; Matteo Negri (WMT@ACL, 2013)

Adaptive Quality Estimation for Machine Translation. - Marco Turchi; Antonios Anastasopoulos; José G. C. de Souza; Matteo Negri (ACL (1), 2014)

Online multi-user adaptive statistical machine translation. - Prashant Mathur; Mauro Cettolo; Marcello Federico; José G. C. de Souza (AMTA, 2014)

Towards a combination of online and multitask learning for MT quality estimation: a preliminary study. - José G. C. de Souza; Marco Turchi; Matteo Negri (AMTA (IAMT), 2014)

Quality Estimation for Automatic Speech Recognition. - Matteo Negri; Marco Turchi; José G. C. de Souza; Daniele Falavigna (COLING, 2014)

Machine Translation Quality Estimation Across Domains. - José G. C. de Souza; Marco Turchi; Matteo Negri (COLING, 2014)

FBK-UPV-UEdin participation in the WMT14 Quality Estimation shared-task. - José Guilherme Camargo de Souza; Jesús González-Rubio; Christian Buck; Marco Turchi; Matteo Negri (WMT@ACL, 2014)

Online Multitask Learning for Machine Translation Quality Estimation. - José Guilherme Camargo de Souza; Matteo Negri; Elisa Ricci 001; Marco Turchi (ACL (1), 2015)

Multitask Learning for Adaptive Quality Estimation of Automatically Transcribed Utterances. - José G. C. de Souza; Hamed Zamani; Matteo Negri; Marco Turchi; Daniele Falavigna (HLT-NAACL, 2015)

TranscRater: a Tool for Automatic Speech Recognition Quality Estimation. - Shahab Jalalvand; Matteo Negri; Marco Turchi; José G. C. de Souza; Daniele Falavigna; Mohammed R. H. Qwaider (ACL (System Demonstrations), 2016)

TMop: a Tool for Unsupervised Translation Memory Cleaning. - Masoud Jalili Sabet; Matteo Negri; Marco Turchi; José G. C. de Souza; Marcello Federico (ACL (System Demonstrations), 2016)

FBK HLT-MT at SemEval-2016 Task 1: Cross-lingual Semantic Similarity Measurement Using Quality Estimation Features and Compositional Bilingual Word Embeddings. - Duygu Ataman; José Guilherme Camargo de Souza; Marco Turchi; Matteo Negri (SemEval@NAACL-HLT, 2016)

The FBK Participation in the WMT 2016 Automatic Post-editing Shared Task. - Rajen Chatterjee; José G. C. de Souza; Matteo Negri; Marco Turchi (WMT, 2016)

Adaptive Quality Estimation for Machine Translation and Automatic Speech Recognition. - José Guilherme Camargo de Souza (2016)

Generating E-Commerce Product Titles and Predicting their Quality. - José Guilherme Camargo de Souza; Michael Kozielski; Prashant Mathur; Ernie Chang; Marco Guerini; Matteo Negri; Marco Turchi; Evgeny Matusov (INLG, 2018)

Quality Estimation for Automatically Generated Titles of eCommerce Browse Pages. - Nicola Ueffing; José G. C. de Souza; Gregor Leusch (NAACL-HLT (3), 2018)

IST-Unbabel 2021 Submission for the Quality Estimation Shared Task. - Chrysoula Zerva; Daan van Stigt; Ricardo Rei; Ana C. Farinha; Pedro G. Ramos; José G. C. de Souza; Taisiya Glushkova; Miguel Vera; Fábio N. Kepler; André F. T. Martins (WMT@EMNLP, 2021)

Multi3Generation: Multitask, Multilingual, Multimodal Language Generation. - Anabela Barreiro; José G. C. de Souza; Albert Gatt; Mehul Bhatt; Elena Lloret; Aykut Erdem; Dimitra Gkatzia; Helena Moniz; Irene Russo; Fábio N. Kepler; Iacer Calixto; Marcin Paprzycki; et al. (EAMT, 2022)

Searching for COMETINHO: The Little Metric That Could. - Ricardo Rei; Ana C. Farinha; José G. C. de Souza; Pedro G. Ramos; André F. T. Martins; Luísa Coheur; Alon Lavie (EAMT, 2022)

QUARTZ: Quality-Aware Machine Translation. - José G. C. de Souza; Ricardo Rei; Ana C. Farinha; Helena Moniz; André F. T. Martins (EAMT, 2022)

Quality-Aware Decoding for Neural Machine Translation. - Patrick Fernandes; António Farinhas; Ricardo Rei; José Guilherme Camargo de Souza; Perez Ogayo; Graham Neubig; André F. T. Martins (NAACL-HLT, 2022)

Unbabel-IST at the WMT Chat Translation Shared Task. - João Alves 003; Pedro Henrique Martins; José G. C. de Souza; M. Amin Farajian; André F. T. Martins (WMT, 2022)

Robust MT Evaluation with Sentence-level Multilingual Augmentation. - Duarte M. Alves; Ricardo Rei; Ana C. Farinha; José G. C. de Souza; André F. T. Martins (WMT, 2022)

Findings of the WMT 2022 Shared Task on Chat Translation. - Ana C. Farinha; M. Amin Farajian; Marianna Buchicchio; Patrick Fernandes; José G. C. de Souza; Helena Moniz; André F. T. Martins (WMT, 2022)

COMET-22: Unbabel-IST 2022 Submission for the Metrics Shared Task. - Ricardo Rei; José G. C. de Souza; Duarte M. Alves; Chrysoula Zerva; Ana C. Farinha; Taisiya Glushkova; Alon Lavie; Luísa Coheur; André F. T. Martins (WMT, 2022)

CometKiwi: IST-Unbabel 2022 Submission for the Quality Estimation Shared Task. - Ricardo Rei; Marcos V. Treviso; Nuno Miguel Guerreiro; Chrysoula Zerva; Ana C. Farinha; Christine Maroti; José G. C. de Souza; Taisiya Glushkova; Duarte M. Alves; Luísa Coheur; Alon Lavie; André F. T. Martins (WMT, 2022)

Findings of the WMT 2022 Shared Task on Quality Estimation. - Chrysoula Zerva; Frédéric Blain; Ricardo Rei; Piyawat Lertvittayakumjorn; José G. C. de Souza; Steffen Eger; Diptesh Kanojia; Duarte M. Alves; Constantin Orasan; Marina Fomicheva; André F. T. Martins; Lucia Specia (WMT, 2022)

Empirical Assessment of kNN-MT for Real-World Translation Scenarios. - Pedro Henrique Martins; João Alves 003; Tânia Vaz; Madalena Gonçalves; Beatriz Silva; Marianna Buchicchio; José G. C. de Souza; André F. T. Martins (EAMT, 2023)

Steering Large Language Models for Machine Translation with Finetuning and In-Context Learning. - Duarte M. Alves; Nuno Miguel Guerreiro; João Alves 003; José Pombal; Ricardo Rei; José Guilherme Camargo de Souza; Pierre Colombo; André F. T. Martins (EMNLP (Findings), 2023)

An Empirical Study of Translation Hypothesis Ensembling with Large Language Models. - António Farinhas; José Guilherme Camargo de Souza; André F. T. Martins (EMNLP, 2023)

Findings of the WMT 2023 Shared Task on Quality Estimation. - Frédéric Blain; Chrysoula Zerva; Ricardo Ribeiro; Nuno Miguel Guerreiro; Diptesh Kanojia; José G. C. de Souza; Beatriz Silva; Tânia Vaz; Yan Jingxuan; Fatemeh Azadi; Constantin Orasan; André F. T. Martins (WMT, 2023)

Scaling up CometKiwi: Unbabel-IST 2023 Submission for the Quality Estimation Shared Task. - Ricardo Rei; Nuno Miguel Guerreiro; José Pombal; Daan van Stigt; Marcos V. Treviso; Luísa Coheur; José G. C. de Souza; André F. T. Martins (WMT, 2023)

Bridging the Gap: A Survey on Integrating (Human) Feedback for Natural Language Generation. - Patrick Fernandes; Aman Madaan; Emmy Liu; António Farinhas; Pedro Henrique Martins; Amanda Bertsch; José G. C. de Souza; Shuyan Zhou; Tongshuang Wu; Graham Neubig; André F. T. Martins (Trans. Assoc. Comput. Linguistics, 2023)

Modeling User Preferences with Automatic Metrics: Creating a High-Quality Preference Dataset for Machine Translation. - Sweta Agrawal; José Guilherme Camargo de Souza; Ricardo Rei; António Farinhas; Gonçalo Rui Alves Faria; Patrick Fernandes; Nuno Miguel Guerreiro; André F. T. Martins (EMNLP, 2024)

QUEST: Quality-Aware Metropolis-Hastings Sampling for Machine Translation. - Gonçalo Rui Alves Faria; Sweta Agrawal; António Farinhas; Ricardo Rei; José Guilherme Camargo de Souza; André F. T. Martins (NeurIPS, 2024)

Findings of the WMT 2024 Shared Task on Chat Translation. - Wafaa Mohammed; Sweta Agrawal; M. Amin Farajian; Vera Cabarrão; Bryan Eikema; Ana C. Farinha; José Guilherme Camargo de Souza (WMT, 2024)

Tower v2: Unbabel-IST 2024 Submission for the General MT Shared Task. - Ricardo Rei; José Pombal; Nuno Miguel Guerreiro; João Alves 003; Pedro Henrique Martins; Patrick Fernandes; Helena Wu; Tânia Vaz; Duarte M. Alves; M. Amin Farajian; Sweta Agrawal; António Farinhas; et al. (WMT, 2024)

Findings of the Quality Estimation Shared Task at WMT 2024: Are LLMs Closing the Gap in QE? - Chrysoula Zerva; Frédéric Blain; José Guilherme Camargo de Souza; Diptesh Kanojia; Sourabh Dattatray Deoghare; Nuno Miguel Guerreiro; Giuseppe Attanasio; Ricardo Rei; Constantin Orasan; Matteo Negri; Marco Turchi; Rajen Chatterjee; et al. (WMT, 2024)

Tower: An Open Multilingual Large Language Model for Translation-Related Tasks. - Duarte M. Alves; José Pombal; Nuno Miguel Guerreiro; Pedro Henrique Martins; João Alves 003; M. Amin Farajian; Ben Peters; Ricardo Rei; Patrick Fernandes; Sweta Agrawal; Pierre Colombo; José G. C. de Souza; et al. (CoRR, 2024)

EuroLLM: Multilingual Language Models for Europe. - Pedro Henrique Martins; Patrick Fernandes; João Alves 003; Nuno Miguel Guerreiro; Ricardo Rei; Duarte M. Alves; José Pombal; M. Amin Farajian; Manuel Faysse; Mateusz Klimaszewski; Pierre Colombo; Barry Haddow; et al. (CoRR, 2024)

EuroLLM-9B: Technical Report. - Pedro Henrique Martins; João Alves 003; Patrick Fernandes; Nuno Miguel Guerreiro; Ricardo Rei; M. Amin Farajian; Mateusz Klimaszewski; Duarte M. Alves; José Pombal; Nicolas Boizard; Manuel Faysse; Pierre Colombo; et al. (CoRR, 2025)