A model for transfer control in the METAL MT-system. - Juan A. Alonso (COLING, 1988)

Collapsing morphological information in lexical databases for NLP applications. - Juan A. Alonso; Ramón Fanlo; Albert Llorens (MTSummit, 2001)

OctaveMT: Putting Three Birds into One Cage. - Juan A. Alonso; Albert Llorens (EAMT, 2018)

Leveraging Rule-Based Machine Translation Knowledge for Under-Resourced Neural Machine Translation Models. - Daniel Torregrosa; Nivranshu Pasricha; Maraim Masoud; Bharathi Raja Chakravarthi; Juan A. Alonso; Noe Casas; Mihael Arcan (MTSummit (2), 2019)

Aspects of Terminological and Named Entity Knowledge within Rule-Based Machine Translation Models for Under-Resourced Neural Machine Translation Scenarios. - Daniel Torregrosa; Nivranshu Pasricha; Maraim Masoud; Bharathi Raja Chakravarthi; Juan A. Alonso; Noe Casas; Mihael Arcan (CoRR, 2020)

Linguistic knowledge-based vocabularies for Neural Machine Translation. - Noe Casas; Marta R. Costa-jussà; José A. R. Fonollosa; Juan A. Alonso; Ramón Fanlo (Nat. Lang. Eng., 2021)