Which Log for Which Information? Gathering Multilingual Data from Different Log File Types. - Maria Gäde; Vivien Petras; Juliane Stiller (CLEF, 2010)

Ambiguity of Queries and the Challenges for Query Language Detection. - Juliane Stiller; Maria Gäde; Vivien Petras (CLEF (Notebook Papers/LABs/Workshops), 2010)

Leveraging user interaction and collaboration for improving multilingual information access in digital libraries. - Juliane Stiller (SIGIR, 2010)

Interface Language, User Language and Success Rates in the European Library. - Maria Gäde; Juliane Stiller; Richard Berendsen; Vivien Petras (CLEF (Notebook Papers/Labs/Workshop), 2011)

Multilingual Interface Usage. - Maria Gäde; Juliane Stiller (ISI, 2011)

Is tagging multilingual?: a case study with BibSonomy. - Juliane Stiller; Maria Gäde; Vivien Petras (JCDL, 2011)

Leveraging User Interaction and Social Tagging for Improving Cross-lingual Information Access in Digital Libraries. - Juliane Stiller (Bull. IEEE Tech. Comm. Digit. Libr., 2011)

Cultural Heritage in CLEF (CHiC) Overview 2012. - Vivien Petras; Nicola Ferro 001; Maria Gäde; Antoine Isaac; Michael Kleineberg; Ivano Masiero; Mattia Nicchio; Juliane Stiller (CLEF (Online Working Notes/Labs/Workshop), 2012)

Poisonous India or the Importance of a Semantic and Multilingual Enrichment Strategy. - Marlies Olensky; Juliane Stiller; Evelyn Dröge (MTSR, 2012)

Multilingual Access to Digital Libraries: The Europeana Use Case / Mehrsprachiger Zugang zu Digitalen Bibliotheken: Europeana / Accès multilingue aux bibliothèques numériques: Le cas d'Europeana. - Juliane Stiller; Maria Gäde; Vivien Petras (Inf. Wiss. Prax., 2013)

Automatic Enrichments with Controlled Vocabularies in Europeana: Challenges and Consequences. - Juliane Stiller; Vivien Petras; Maria Gäde; Antoine Isaac (EuroMed, 2014)

A Framework for the Evaluation of Automatic Metadata Enrichments. - Juliane Stiller; Marlies Olensky; Vivien Petras (MTSR, 2014)

Anforderungen und Bedürfnisse von Geisteswissenschaftlern an einen digital gestützten Forschungsprozess. - Oona Leganovic; Viola Schmitt; Juliane Stiller; Klaus Thoden; Dirk Wintergrün (DHd, 2015)

neonion - Kollaboratives, semantisches Annotieren von Dokumenten als Mehrwert für das Forschen in den Geisteswissenschaften und der Informatik. - Claudia Müller-Birn; Florian Schmaltz; Tina Klüwer; Juliane Stiller (DHd, 2015)

Herausforderung "Big Data" in der historischen Forschung. - Dirk Wintergrün; Florian Schmaltz; Juliane Stiller; Sebastian Kruse 004 (DHd, 2015)

"Searching for inspiration": User needs and search architecture in Europeana collections. - Timothy Hill; Valentine Charles; Juliane Stiller; Antoine Isaac (ASIST, 2016)

Digitales Arbeiten in den Geisteswissenschaften stärken - wissenschaftliche Begleitforschung in DARIAH-DE. - Timo Gnadt; Juliane Stiller; Klaus Thoden (DHd, 2016)

Modelling the Scholarly Domain beyond Infrastructure. - Stefan Gradmann; Steffen Hennicke; Gerold Tschumpel; Kristin Dill; Klaus Thoden; Alois Pichler; Christian Morbindoni; Juliane Stiller (DHd, 2016)

Usability in den Digital Humanities am Beispiel des LAUDATIO-Repositoriums. - Juliane Stiller; Klaus Thoden; Dennis Zielke (DHd, 2016)

Usability in Digital Humanities - Evaluating User Interfaces, Infrastructural Components and the Use of Mobile Devices During Research Process. - Natasa Bulatovic; Timo Gnadt; Matteo Romanello; Juliane Stiller; Klaus Thoden (TPDL, 2016)

Exploring Comparative Evaluation of Semantic Enrichment Tools for Cultural Heritage Metadata. - Hugo Manguinhas; Nuno Freire 001; Antoine Isaac; Juliane Stiller; Valentine Charles; Aitor Soroa; Rainer Simon; Vladimir Alexiev (TPDL, 2016)

Digital Reconstruction in Historical Research and Its Implications for Virtual Research Environments. - Juliane Stiller; Dirk Wintergrün (3D Research Challenges in Cultural Heritage, 2016)

Die Impactomatrix - ein interaktiver Katalog für Impactfaktoren und Erfolgskriterien für digitale Infrastrukuren in den Geisteswissenschaften. - Klaus Thoden; Dirk Wintergrün; Juliane Stiller; Hanna Meiners; Timo Gnadt (DHd, 2017)

Data Quality Assessment in Europeana: Metrics for Multilinguality. - Valentine Charles; Juliane Stiller; Péter Király; Werner Bailer; Nuno Freire 001 (TDDL/MDQual/Futurity@TPDL, 2017)

A Decade of Evaluating Europeana - Constructs, Contexts, Methods & Criteria. - Vivien Petras; Juliane Stiller (TPDL, 2017)

Multilinguality of Metadata - Measuring the Multilingual Degree of Europeana's Metadata. - Juliane Stiller; Péter Király (ISI, 2017)

Europeana - a Search Engine for Digitised Cultural Heritage Material. - Vivien Petras; Timothy Hill; Juliane Stiller; Maria Gäde (Datenbank-Spektrum, 2017)

Assessing Digital Skills of Refugee Migrants During Job Orientation in Germany. - Juliane Stiller; Violeta Trkulja (iConference, 2018)

Query Translation for Cross-Lingual Search in the Academic Search Engine PubPsych. - Cristina España-Bonet; Juliane Stiller; Roland Ramthun; Josef van Genabith; Vivien Petras (MTSR, 2018)

Evaluating Data Quality in Europeana: Metrics for Multilinguality. - Péter Király; Juliane Stiller; Valentine Charles; Werner Bailer; Nuno Freire 001 (MTSR, 2018)

Query or Document Translation for Academic Search - What's the Real Difference? - Vivien Petras; Andreas Lüschow; Roland Ramthun; Juliane Stiller; Cristina España-Bonet; Sophie Henning (CLEF, 2020)

Eine interdisziplinäre Forschungsfeldklassifikation für die Wissenschaft. - Violeta Trkulja; Juliane Stiller; Sophie Biesenbender; Vivien Petras (Inf. Wiss. Prax., 2022)

Digitale Teilhabe und Chancengleichheit: Wege zu gerechten Bildungsangeboten für Erwachsene. - Juliane Stiller; Violeta Trkulja (Inf. Wiss. Prax., 2024)