On the simple connectedness of hyperplane complements in dual polar spaces, II. - Justin McInroy; Sergey V. Shpectorov (Discret. Math., 2010)