Translation or Recitation? Calibrating Evaluation Scores for Machine Translation of Extremely Low-Resource Languages. - Danlu Chen; Ka Sing He; Jiahe Tian; Chenghao Xiao; Zhaofeng Wu; Taylor Berg-Kirkpatrick; Freda Shi (CoRR, 2026)