Internal Representations as Indicators of Hallucinations in Agent Tool Selection. - Kait Healy; Bharathi Srinivasan; Visakh Madathil; Jing Wu (CoRR, 2026)