A Systematic Approach to Hyperbolic Quantum Error Correction Codes. - Ahmed Adel Mahmoud; Kamal Mohamed Ali; Steven Rayan (CoRR, 2025)