Translation Style and Ideology: a Corpus-assisted Analysis of two English Translations of Hongloumeng. - Defeng Li; Chunling Zhang; Kanglong Liu (Lit. Linguistic Comput., 2011)

AI-Assisted Writing on News Report: A Case Study on AI-Generated Content and Human-Generated Content. - Shuangshuang Zheng; Kanglong Liu (ICWL, 2024)

Understanding Students' Acceptance of ChatGPT as a Translation Tool: A UTAUT Model Analysis. - Lulu Wang; Simin Xu; Kanglong Liu (CoRR, 2024)

Integrating AI for Enhanced Feedback in Translation Revision- A Mixed-Methods Investigation of Student Engagement. - Simin Xu; Yanfang Su; Kanglong Liu (CoRR, 2024)

Activity versus Descriptivity: A Stylometric Analysis of Two English Translations of Hongloumeng. - Ho Ling Kwok; Riccardo Moratto; Kanglong Liu (Glottometrics, 2024)

Entropy-based syntactic tree analysis for text classification: a novel approach to distinguishing between original and translated Chinese texts. - Zhongliang Wang; Andrew K. F. Cheung; Kanglong Liu (Digit. Scholarsh. Humanit., 2024)

Utilizing Machine Learning Techniques for Classifying Translated and Non-Translated Corporate Annual Reports. - Zhongliang Wang; Ming Liu; Kanglong Liu (Appl. Artif. Intell., 2024)

Can professional interpreters truly convey the speaker's sentiment? Exploring the potential of a computational approach. - Han Xu; Jinghang Gu; Kanglong Liu; Qinyi Li (Digit. Scholarsh. Humanit., 2025)

Attention-Enabled Multi-layer Subword Joint Learning for Chinese Word Embedding. - Pengpeng Xue; Jing Xiong; Liang Tan; Zhongzhu Liu; Kanglong Liu (Cogn. Comput., 2025)

Deep Incomplete Multi-View Clustering via Dynamic Imputation and Triple Alignment With Dual Optimization. - Weiqing Yan; Kanglong Liu; Wujie Zhou; Chang Tang (IEEE Trans. Circuits Syst. Video Technol., 2025)

Linguistic Compression and Cognitive Load: A Quantitative Study of the Menzerath-Altmann Law in Interpreted, L2 and Native English Speech. - Ziqiao Su; Han Xu; Kanglong Liu (J. Quant. Linguistics, 2025)