Factorizing Diffusion Policies for Observation Modality Prioritization. - Omkar Patil; Prabin Kumar Rath; Kartikay Pangaonkar; Eric Rosen; Nakul Gopalan (CoRR, 2025)