Assumptions, expectations and outliers in post-editing. - Laura Casanellas; Lena Marg (EAMT, 2014)

Improving KantanMT Training Efficiency with fast_align. - Dimitar Shterionov; Jinhua Du; Marc Anthony Palminteri; Laura Casanellas; Tony O'Dowd; Andy Way (AMTA (2), 2016)

Human versus automatic quality evaluation of NMT and PBSMT. - Dimitar Sht. Shterionov; Riccardo Superbo; Pat Nagle; Laura Casanellas; Tony O'Dowd; Andy Way (Mach. Transl., 2018)

Leveraging AI Technologies for Enhanced Multimedia Localization. - Ashley Mondello; Sahil Rasane; Alina Karakanta; Laura Casanellas (AMTA (2), 2024)