Beyond Visualization: Building Decision Intelligence Through Iterative Dashboard Refinement. - Likitha Tadakala; Muskan Saraf; Sajjad Rezvani Boroujeni; Hossein Abedi; Tom Bush (CoRR, 2025)