TALANA Aanotated corpus: first results. - Anne Abeillé; Lionel Clément; Rodrigo Reyes (LREC, 1998)

Building a Treebank for French. - Anne Abeillé; Lionel Clément; Alexandra Kinyon (LREC, 2000)

Un outil pour calculer des arbres de dépendance à partir d'arbres de dérivation. - Lionel Clément (TAG+, 2000)

Un corpus français arboré : quelques interrogations. - Anne Abeillé; Lionel Clément; Alexandra Kinyon; François Toussenel (TALN (Articles longs), 2001)

Generating Parallel Multilingual LFG-TAG Grammars from a MetaGrammar. - Lionel Clément; Alexandra Kinyon (ACL, 2003)

Morphology Based Automatic Acquisition of Large-coverage Lexica. - Lionel Clément; Benoît Sagot; Bernard Lang (LREC, 2004)

Towards an International Standard on Feature Structure Representation. - Kiyong Lee; Lou Burnard; Laurent Romary; Éric Villemonte de la Clergerie; Thierry Declerck; Syd Bauman; Harry Bunt; Lionel Clément; Tomaz Erjavec; Azim Roussanaly; Claude Roux (LREC, 2004)

Chaînes de traitement syntaxique. - Pierre Boullier; Lionel Clément; Benoît Sagot; Éric Villemonte de la Clergerie (TALN (Articles longs), 2005)

Un analyseur LFG efficace pour le français : SXLFG. - Pierre Boullier; Benoît Sagot; Lionel Clément (TALN (Articles courts), 2005)

The Lefff 2 syntactic lexicon for French: architecture, acquisition, use. - Benoît Sagot; Lionel Clément; Éric Villemonte de la Clergerie; Pierre Boullier (LREC, 2006)

A Grammar Correction Algorithm - Deep Parsing and Minimal Corrections for a Grammar Checker. - Lionel Clément; Kim Gerdes; Renaud Marlet (FG, 2009)

Grammaires d'erreur - correction grammaticale avec analyse profonde et proposition de corrections minimales. - Lionel Clément; Kim Gerdes; Renaud Marlet (TALN (Articles courts), 2009)

Synthèse de texte avec le logiciel Syntox (Automated generation of text with Syntox) [in French]. - Lionel Clément (JEP-TALN-RECITAL, 2012)

A logical approach to grammar description. - Lionel Clément; Jérôme Kirman; Sylvain Salvati (J. Lang. Model., 2015)