Feedback-Guided Dataset Shaping for Automated Downstream Task Optimization. - Lukas Nolte; Marten J. Finck; Sören Pirk; Sven Tomforde (ARCS, 2025)