Towards A New Generation Of Terminological Resources: An Experiment In Building A Terminological Knowledge Base. - Ingrid Meyer; Douglas R. Skuce; Lynne Bowker; Karen Eck (COLING, 1992)

Beyond "Textbook" Concept Systems: Handling Multidimensionality in a New Generation of Term Banks. - Lynne Bowker; Ingrid Meyer (Terminology and Knowledge Engineering, 1993)

A multidimensional approach to classification in terminology : working within a computational framework. - Lynne Bowker (1995)

Designing a Tool for Exploiting Bilingual Comparable Corpora. - Peter Bennison; Lynne Bowker (LREC, 2000)

Translation Tracking System: A tool for managing translation archives. - Lynne Bowker; Peter Bennison (LREC, 2002)

Didier Bourigault, Christian Jacquemin and Marie-Claude L'Homme (eds), Recent Advances in Computational Terminology. - Lynne Bowker (Mach. Transl., 2003)

Corpus linguistics is not just for linguists: Considering the potential of computer-based corpus methods for library and information science research. - Lynne Bowker (Libr. Hi Tech, 2018)

Machine translation literacy: Academic libraries' role. - Lynne Bowker (ASIST, 2019)

Register Variation Online. Douglas Biber and Jesse Egbert. Cambridge, UK: Cambridge University Press. 2018. - Lynne Bowker (J. Assoc. Inf. Sci. Technol., 2019)

Improving machine translation literacy to facilitate and enhance scholarly communication. - Lynne Bowker (DH, 2020)

Investigating academic library responses to predatory publishing in the United States, Canada and Spanish-speaking Latin America. - Jairo Buitrago Ciro; Lynne Bowker (Aslib J. Inf. Manag., 2020)

Multilingualism in Scholarly Communication: How Far Can Technology Take Us and What Else Can We Do? - Lynne Bowker (J. Electron. Publ., 2024)

An Interdisciplinary Approach to Human-Centered Machine Translation. - Marine Carpuat; Omri Asscher; Kalika Bali; Luisa Bentivogli; Frédéric Blain; Lynne Bowker; Monojit Choudhury; Hal Daumé III; Kevin Duh; Ge Gao 001; Alvin Grissom II; Marzena Karpinska; et al. (CoRR, 2025)