Analog Quantum Simulation via Rydberg Dressing. - Arinjoy De; Majd Hamdan; Milan Kornjaca; Alexei Bylinskii (QCE, 2025)