Adapting SimpleNLG to German. - Marcel Bollmann (ENLG, 2011)

Applying Rule-Based Normalization to Different Types of Historical Texts - An Evaluation. - Marcel Bollmann; Florian Petran; Stefanie Dipper (LTC, 2011)

Manual and semi-automatic normalization of historical spelling - case studies from Early New High German. - Marcel Bollmann; Stefanie Dipper; Julia Krasselt; Florian Petran (KONVENS, 2012)

POS Tagging for Historical Texts with Sparse Training Data. - Marcel Bollmann (LAW@ACL, 2013)

CorA: A web-based annotation tool for historical and other non-standard language data. - Marcel Bollmann; Florian Petran; Stefanie Dipper; Julia Krasselt (LaTeCH@EACL, 2014)

Evaluating Inter-Annotator Agreement on Historical Spelling Normalization. - Marcel Bollmann; Stefanie Dipper; Florian Petran (LAW@ACL, 2016)

Improving historical spelling normalization with bi-directional LSTMs and multi-task learning. - Marcel Bollmann; Anders Søgaard (COLING, 2016)

ReM: A reference corpus of Middle High German - corpus compilation, annotation, and access. - Florian Petran; Marcel Bollmann; Stefanie Dipper; Thomas Klein (J. Lang. Technol. Comput. Linguistics, 2016)

Learning attention for historical text normalization by learning to pronounce. - Marcel Bollmann; Joachim Bingel; Anders Søgaard (ACL (1), 2017)

Multi-task learning for historical text normalization: Size matters. - Marcel Bollmann; Anders Søgaard; Joachim Bingel (DeepLo@ACL, 2018)

Normalization of historical texts with neural network models. - Marcel Bollmann (2018)

Few-Shot and Zero-Shot Learning for Historical Text Normalization. - Marcel Bollmann; Natalia Korchagina; Anders Søgaard (DeepLo@EMNLP-IJCNLP, 2019)

Historical Text Normalization with Delayed Rewards. - Simon Flachs; Marcel Bollmann; Anders Søgaard (ACL (1), 2019)

A Large-Scale Comparison of Historical Text Normalization Systems. - Marcel Bollmann (NAACL-HLT (1), 2019)

Naive Regularizers for Low-Resource Neural Machine Translation. - Meriem Beloucif; Ana Valeria González-Garduño; Marcel Bollmann; Anders Søgaard (RANLP, 2019)

On Forgetting to Cite Older Papers: An Analysis of the ACL Anthology. - Marcel Bollmann; Desmond Elliott (ACL, 2020)

How far can we get with one GPU in 100 hours? CoAStaL at MultiIndicMT Shared Task. - Rahul Aralikatte; Héctor Ricardo Murrieta Bello; Daniel Hershcovich; Marcel Bollmann; Anders Søgaard (WAT@ACL/IJCNLP, 2021)

Error Analysis and the Role of Morphology. - Marcel Bollmann; Anders Søgaard (EACL, 2021)

CreoleVal: Multilingual Multitask Benchmarks for Creoles. - Heather C. Lent; Kushal Tatariya; Raj Dabre; Yiyi Chen 002; Marcell Fekete; Esther Ploeger; Li Zhou 010; Hans Erik Heje; Diptesh Kanojia; Paul Belony; Marcel Bollmann; Loïc Grobol; et al. (CoRR, 2023)

How Good is Your Wikipedia? - Kushal Tatariya; Artur Kulmizev; Wessel Poelman; Esther Ploeger; Marcel Bollmann; Johannes Bjerva; Jiaming Luo; Heather C. Lent; Miryam de Lhoneux (CoRR, 2024)

CreoleVal: Multilingual Multitask Benchmarks for Creoles. - Heather C. Lent; Kushal Tatariya; Raj Dabre; Yiyi Chen 002; Marcell Fekete; Esther Ploeger; Li Zhou 010; Ruth-Ann Armstrong; Abee Eijansantos; Catriona Malau; Hans Erik Heje; Ernests Lavrinovics; et al. (Trans. Assoc. Comput. Linguistics, 2024)