On Target Segmentation for Direct Speech Translation. - Mattia Antonino Di Gangi; Marco Gaido; Matteo Negri; Marco Turchi (AMTA, 2020)

On Knowledge Distillation for Direct Speech Translation. - Marco Gaido; Mattia Antonino Di Gangi; Matteo Negri; Marco Turchi (CLiC-it, 2020)

Breeding Gender-aware Direct Speech Translation Systems. - Marco Gaido; Beatrice Savoldi; Luisa Bentivogli; Matteo Negri; Marco Turchi (COLING, 2020)

Contextualized Translation of Automatically Segmented Speech. - Marco Gaido; Mattia Antonino Di Gangi; Matteo Negri; Mauro Cettolo; Marco Turchi (INTERSPEECH, 2020)

End-to-End Speech-Translation with Knowledge Distillation: FBK@IWSLT2020. - Marco Gaido; Mattia Antonino Di Gangi; Matteo Negri; Marco Turchi (IWSLT, 2020)

Cascade versus Direct Speech Translation: Do the Differences Still Make a Difference? - Luisa Bentivogli; Mauro Cettolo; Marco Gaido; Alina Karakanta; Alberto Martinelli; Matteo Negri; Marco Turchi (ACL/IJCNLP (1), 2021)

How to Split: the Effect of Word Segmentation on Gender Bias in Speech Translation. - Marco Gaido; Beatrice Savoldi; Luisa Bentivogli; Matteo Negri; Marco Turchi (ACL/IJCNLP (Findings), 2021)

CTC-based Compression for Direct Speech Translation. - Marco Gaido; Mauro Cettolo; Matteo Negri; Marco Turchi (EACL, 2021)

Is "moby dick" a Whale or a Bird? Named Entities and Terminology in Speech Translation. - Marco Gaido; Susana Rodríguez; Matteo Negri; Luisa Bentivogli; Marco Turchi (EMNLP (1), 2021)

Speechformer: Reducing Information Loss in Direct Speech Translation. - Sara Papi; Marco Gaido; Matteo Negri; Marco Turchi (EMNLP (1), 2021)

Beyond Voice Activity Detection: Hybrid Audio Segmentation for Direct Speech Translation. - Marco Gaido; Matteo Negri; Mauro Cettolo; Marco Turchi (ICNLSP, 2021)

Between Flexibility and Consistency: Joint Generation of Captions and Subtitles. - Alina Karakanta; Marco Gaido; Matteo Negri; Marco Turchi (IWSLT, 2021)

Dealing with training and test segmentation mismatch: FBK@IWSLT2021. - Sara Papi; Marco Gaido; Matteo Negri; Marco Turchi (IWSLT, 2021)

Gender Bias in Machine Translation. - Beatrice Savoldi; Marco Gaido; Luisa Bentivogli; Matteo Negri; Marco Turchi (Trans. Assoc. Comput. Linguistics, 2021)

Under the Morphosyntactic Lens: A Multifaceted Evaluation of Gender Bias in Speech Translation. - Beatrice Savoldi; Marco Gaido; Luisa Bentivogli; Matteo Negri; Marco Turchi (ACL (1), 2022)

Extending the MuST-C Corpus for a Comparative Evaluation of Speech Translation Technology. - Luisa Bentivogli; Mauro Cettolo; Marco Gaido; Alina Karakanta; Matteo Negri; Marco Turchi (EAMT, 2022)

Does Simultaneous Speech Translation need Simultaneous Models? - Sara Papi; Marco Gaido; Matteo Negri; Marco Turchi (EMNLP (Findings), 2022)

Who Are We Talking About? Handling Person Names in Speech Translation. - Marco Gaido; Matteo Negri; Marco Turchi (IWSLT@ACL, 2022)

Efficient yet Competitive Speech Translation: FBK@IWSLT2022. - Marco Gaido; Sara Papi; Dennis Fucci; Giuseppe Fiameni; Matteo Negri; Marco Turchi (IWSLT@ACL, 2022)

Over-Generation Cannot Be Rewarded: Length-Adaptive Average Lagging for Simultaneous Speech Translation. - Sara Papi; Marco Gaido; Matteo Negri; Marco Turchi (CoRR, 2022)

No Pitch Left Behind: Addressing Gender Unbalance In Automatic Speech Recognition Through Pitch Manipulation. - Dennis Fucci; Marco Gaido; Matteo Negri; Mauro Cettolo; Luisa Bentivogli (ASRU, 2023)

How To Build Competitive Multi-gender Speech Translation Models For Controlling Speaker Gender Translation. - Marco Gaido; Dennis Fucci; Matteo Negri; Luisa Bentivogli (CLiC-it, 2023)

Integrating Language Models into Direct Speech Translation: An Inference-Time Solution to Control Gender Inflection. - Dennis Fucci; Marco Gaido; Sara Papi; Mauro Cettolo; Matteo Negri; Luisa Bentivogli (EMNLP, 2023)

Named Entity Detection and Injection for Direct Speech Translation. - Marco Gaido; Yun Tang 002; Ilia Kulikov; Rongqing Huang; Hongyu Gong; Hirofumi Inaguma (ICASSP, 2023)

Joint Speech Translation and Named Entity Recognition. - Marco Gaido; Sara Papi; Matteo Negri; Marco Turchi (INTERSPEECH, 2023)

Direct Models for Simultaneous Translation and Automatic Subtitling: FBK@IWSLT2023. - Sara Papi; Marco Gaido; Matteo Negri (IWSLT@ACL, 2023)

Test Suites Task: Evaluation of Gender Fairness in MT with MuST-SHE and INES. - Beatrice Savoldi; Marco Gaido; Matteo Negri; Luisa Bentivogli (WMT, 2023)

Distributed Silhouette Algorithm: Evaluating Clustering on Big Data. - Marco Gaido (CoRR, 2023)

Reproducibility is Nothing without Correctness: The Importance of Testing Code in NLP. - Sara Papi; Marco Gaido; Andrea Pilzer; Matteo Negri (CoRR, 2023)

Direct Speech Translation for Automatic Subtitling. - Sara Papi; Marco Gaido; Alina Karakanta; Mauro Cettolo; Matteo Negri; Marco Turchi (Trans. Assoc. Comput. Linguistics, 2023)

Speech Translation with Speech Foundation Models and Large Language Models: What is There and What is Missing? - Marco Gaido; Sara Papi; Matteo Negri; Luisa Bentivogli (ACL (1), 2024)

SBAAM! Eliminating Transcript Dependency in Automatic Subtitling. - Marco Gaido; Sara Papi; Matteo Negri; Mauro Cettolo; Luisa Bentivogli (ACL (1), 2024)

StreamAtt: Direct Streaming Speech-to-Text Translation with Attention-based Audio History Selection. - Sara Papi; Marco Gaido; Matteo Negri; Luisa Bentivogli (ACL (1), 2024)

When Good and Reproducible Results are a Giant with Feet of Clay: The Importance of Software Quality in NLP. - Sara Papi; Marco Gaido; Andrea Pilzer; Matteo Negri (ACL (1), 2024)

MAGNET - MAchines GeNErating Translations: A CALAMITA Challenge. - Mauro Cettolo; Andrea Piergentili; Sara Papi; Marco Gaido; Matteo Negri; Luisa Bentivogli (CLiC-it, 2024)

Explainability for Speech Models: On the Challenges of Acoustic Feature Selection. - Dennis Fucci; Beatrice Savoldi; Marco Gaido; Matteo Negri; Mauro Cettolo; Luisa Bentivogli (CLiC-it, 2024)

How Do Hyenas Deal with Human Speech? Speech Recognition and Translation with ConfHyena. - Marco Gaido; Sara Papi; Matteo Negri; Luisa Bentivogli (LREC/COLING, 2024)

Direct Speech Translation Toward High-Quality, Inclusive, and Augmented Systems. - Marco Gaido (EAMT (1), 2024)

MOSEL: 950, 000 Hours of Speech Data for Open-Source Speech Foundation Model Training on EU Languages. - Marco Gaido; Sara Papi; Luisa Bentivogli; Alessio Brutti; Mauro Cettolo; Roberto Gretter; Marco Matassoni; Mohamed Nabih; Matteo Negri (EMNLP, 2024)

Speech-MASSIVE: A Multilingual Speech Dataset for SLU and Beyond. - Beomseok Lee; Ioan Calapodescu; Marco Gaido; Matteo Negri; Laurent Besacier (INTERSPEECH, 2024)

SimulSeamless: FBK at IWSLT 2024 Simultaneous Speech Translation. - Sara Papi; Marco Gaido; Matteo Negri; Luisa Bentivogli (CoRR, 2024)

How to Connect Speech Foundation Models and Large Language Models? What Matters and What Does Not. - Francesco Verdini; Pierfrancesco Melucci; Stefano Perna; Francesco Cariaggi; Marco Gaido; Sara Papi; Szymon Mazurek; Marek Kasztelnik; Luisa Bentivogli; Sébastien Bratières; Paolo Merialdo; Simone Scardapane (CoRR, 2024)

MOSEL: 950,000 Hours of Speech Data for Open-Source Speech Foundation Model Training on EU Languages. - Marco Gaido; Sara Papi; Luisa Bentivogli; Alessio Brutti; Mauro Cettolo; Roberto Gretter; Marco Matassoni; Mohamed Nabih; Matteo Negri (CoRR, 2024)

SPES: Spectrogram Perturbation for Explainable Speech-to-Text Generation. - Dennis Fucci; Marco Gaido; Beatrice Savoldi; Matteo Negri; Mauro Cettolo; Luisa Bentivogli (CoRR, 2024)

Speech Foundation Models and Crowdsourcing for Efficient, High-Quality Data Collection. - Beomseok Lee; Marco Gaido; Ioan Calapodescu; Laurent Besacier; Matteo Negri (COLING, 2025)

Prepending or Cross-Attention for Speech-to-Text? An Empirical Comparison. - Tsz Kin Lam; Marco Gaido; Sara Papi; Luisa Bentivogli; Barry Haddow (NAACL (Long Papers), 2025)

NUTSHELL: A Dataset for Abstract Generation from Scientific Talks. - Maike Züfle; Sara Papi; Beatrice Savoldi; Marco Gaido; Luisa Bentivogli; Jan Niehues (CoRR, 2025)

Granary: Speech Recognition and Translation Dataset in 25 European Languages. - Nithin Rao Koluguri; Monica Sekoyan; George Zelenfroynd; Sasha Meister; Shuoyang Ding; Sofia Kostandian; He Huang 012; Nikolay Karpov; Jagadeesh Balam; Vitaly Lavrukhin; Yifan Peng 003; Sara Papi; et al. (CoRR, 2025)

FAMA: The First Large-Scale Open-Science Speech Foundation Model for English and Italian. - Sara Papi; Marco Gaido; Luisa Bentivogli; Alessio Brutti; Mauro Cettolo; Roberto Gretter; Marco Matassoni; Mohamed Nabih; Matteo Negri (CoRR, 2025)

The Warmup Dilemma: How Learning Rate Strategies Impact Speech-to-Text Model Convergence. - Marco Gaido; Sara Papi; Luisa Bentivogli; Alessio Brutti; Mauro Cettolo; Roberto Gretter; Marco Matassoni; Mohamed Nabih; Matteo Negri (CoRR, 2025)

Different Speech Translation Models Encode and Translate Speaker Gender Differently. - Dennis Fucci; Marco Gaido; Matteo Negri; Luisa Bentivogli; André F. T. Martins; Giuseppe Attanasio (CoRR, 2025)

Echoes of Phonetics: Unveiling Relevant Acoustic Cues for ASR via Feature Attribution. - Dennis Fucci; Marco Gaido; Matteo Negri; Mauro Cettolo; Luisa Bentivogli (CoRR, 2025)

MCIF: Multimodal Crosslingual Instruction-Following Benchmark from Scientific Talks. - Sara Papi; Maike Züfle; Marco Gaido; Beatrice Savoldi; Danni Liu; Ioannis Douros; Luisa Bentivogli; Jan Niehues (CoRR, 2025)