Weighted Birkhoff Averages Accelerate Data-Driven Methods. - Maria Bou-Sakr-El-Tayar; Jason J. Bramburger; Matthew J. Colbrook (CoRR, 2025)