A Three-Step Model of Language Detection in Multilingual Ancient Texts. - Maria Sukhareva; Zahurul Islam; Armin Hoenen; Alexander Mehler (J. Lang. Technol. Comput. Linguistics, 2011)

New Technologies for Old Germanic Languages: Resources and Research on Parallel Gospels in Older Continental Western Germanic. - Christian Chiarcos; Jens Chobotsky; Gaye Detmold; Roland Mittmann; Maria Sukhareva (DHd, 2014)

New Technologies for Old Germanic. Resources and Research on Parallel Bibles in Older Continental Western Germanic. - Christian Chiarcos; Maria Sukhareva; Roland Mittmann; Timothy Price; Gaye Detmold; Jan Chobotsky (LaTeCH@EACL, 2014)

Diachronic proximity vs. data sparsity in cross-lingual parser projection. A case study on Germanic. - Maria Sukhareva; Christian Chiarcos (VarDial@COLING, 2014)

Towards the Unsupervised Acquisition of Implicit Semantic Roles. - Niko Schenk; Christian Chiarcos; Maria Sukhareva (RANLP, 2015)

OLiA - Ontologies of Linguistic Annotation. - Christian Chiarcos; Maria Sukhareva (Semantic Web, 2015)

Combining Ontologies and Neural Networks for Analyzing Historical Language Varieties. A Case Study in Middle Low German. - Maria Sukhareva; Christian Chiarcos (LREC, 2016)

Crowdsourcing a Large Dataset of Domain-Specific Context-Sensitive Semantic Verb Relations. - Maria Sukhareva; Judith Eckle-Kohler; Ivan Habernal; Iryna Gurevych (LREC, 2016)

New Collection Announcement: Focused Retrieval Over the Web. - Ivan Habernal; Maria Sukhareva; Fiana Raiber; Anna Shtok; Oren Kurland; Hadar Ronen; Judit Bar-Ilan; Iryna Gurevych (SIGIR, 2016)

Machine Translation and Automated Analysis of the Sumerian Language. - Émilie Pagé-Perron; Maria Sukhareva; Ilya Khait; Christian Chiarcos (LaTeCH@ACL, 2017)

Distantly Supervised POS Tagging of Low-Resource Languages under Extreme Data Sparsity: The Case of Hittite. - Maria Sukhareva; Francesco Fuscagni; Johannes Daxenberger; Susanne Görke; Doris Prechel; Iryna Gurevych (LaTeCH@ACL, 2017)

An Ontology-based Approach To Automatic Part-of-Speech Tagging Using Heterogeneously Annotated Corpora. - Maria Sukhareva; Christian Chiarcos (NLPLOD@RANLP, 2017)

Analyzing Middle High German Syntax with RDF and SPARQL. - Christian Chiarcos; Benjamin Kosmehl; Christian Fäth; Maria Sukhareva (LREC, 2018)

A Streamlined Method for Sourcing Discourse-level Argumentation Annotations from the Crowd. - Tristan Miller; Maria Sukhareva; Iryna Gurevych (NAACL-HLT (1), 2019)

Context-Aware Text Normalisation for Historical Dialects. - Maria Sukhareva (COLING, 2020)

Measuring University Impact: Wikipedia approach. - Tatiana Kozitsina; Vyacheslav Goiko; Roman Palkin; Valentin Khomutenko; Yuliya Mundrievskaya; Maria Sukhareva; Isak Froumin; Mikhail Myagkov (CoRR, 2020)

Towards Precise Lexicon Integration in Neural Machine Translation. - Ogün Öz; Maria Sukhareva (RANLP, 2021)

Predicting Customer Satisfaction in Service Processes Using Multilingual Large Language Models. - Annina Liessmann; Sandra Zilker; Sven Weinzierl; Maria Sukhareva; Martin Matzner (HICSS, 2024)