MEDIC: a network for monitoring data quality in collider experiments. - Juvenal Bassa; Arghya Chattopadhyay; Sudhir Malik; Mario Escabi Rivera (CoRR, 2025)