The Intergressive as a New Category of Verbal Aktionsart. - Markus Egg (J. Semant., 1995)

Syntaktisch-semantische Verarbeitung und Übersetzung gesprochener Sprache - zwei Szenarien. - Bernd Abb; Bianka Buschbeck-Wolf; Markus Egg; Stefan Geißler; Michael Herweg; Tibor Kiss; Kai Lebeth; Heinrich Petith; Stefan Momma; Ingo Raasch; Uta Schwertel; Thomas Stürmer; et al. (Künstliche Intell., 1997)

Constraints over Lambda-Structures in Semantic Underspecification. - Markus Egg; Joachim Niehren; Peter Ruhrberg; Feiyu Xu 001 (COLING-ACL, 1998)

Wh-questions in Underspecified Minimal Recursion Semantics. - Markus Egg (J. Semant., 1998)

Steuerung der Inferenz in der Diskursverarbeitung. - Markus Egg; Claire Gardent; Michael Kohlhase (Kognitionswissenschaft, 1998)

The Constraint Language for Lambda Structures. - Markus Egg; Alexander Koller; Joachim Niehren (J. Log. Lang. Inf., 2001)

Editorial. - Markus Egg; Manfred Pinkal; James Pustejovsky (J. Log. Lang. Inf., 2001)

Beginning Novels and Finishing Hamburgers: Remarks on the Semantics of to begin. - Markus Egg (J. Semant., 2003)

Syntax and Semantics of Relative Clause Modification. - Markus Egg (CLIN, 2005)

Efficient Processing of Underspecified Discourse Representations. - Michaela Regneri; Markus Egg; Alexander Koller (ACL (2), 2008)

Underspecified Modelling of Complex Discourse Constraints. - Markus Egg; Michaela Regneri (COLING (Posters), 2008)

A Computational Model of Natural Language Communication Roland Hausser (Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg) Springer, 2006, xii+365 pp; hardbound, ISBN 3-540-35476-X/978-3-540-35476-5, EUR69.50. - Markus Egg (Comput. Linguistics, 2008)

How Complex is Discourse Structure? - Markus Egg; Gisela Redeker (LREC, 2010)

A unified account of the semantics of discourse particles. - Markus Egg (SIGDIAL Conference, 2010)

Semantic Underspecification. - Markus Egg (Lang. Linguistics Compass, 2010)

Multi-Layer Discourse Annotation of a Dutch Text Corpus. - Gisela Redeker; Ildikó Berzlánovich; Nynke van der Vliet; Gosse Bouma; Markus Egg (LREC, 2012)

Discourse structure and language technology. - Bonnie L. Webber; Markus Egg; Valia Kordoni (Nat. Lang. Eng., 2012)

Robust Automated Natural Language Processing with Multiword Expressions and Collocations. - Valia Kordoni; Markus Egg (ACL (Tutorial Abstracts), 2013)

Subcategorisation Acquisition from Raw Text for a Free Word-Order Language. - Will Roberts; Markus Egg; Valia Kordoni (EACL, 2014)

A Comparison of Selectional Preference Models for Automatic Verb Classification. - Will Roberts; Markus Egg (EMNLP, 2014)

TraMOOC: Translation for Massive Open Online Courses. - Valia Kordoni; Kostadin Cholakov; Markus Egg; Andy Way; Lexi Birch; Katia Kermanidis; Vilelmini Sosoni; Dimitrios Tsoumakos; Antal van den Bosch; Iris Hendrickx; Michael Papadopoulos; Panayota Georgakopoulou; et al. (EAMT, 2015)

TraMOOC (Translation for Massive Open Online Courses): providing reliable MT for MOOCs. - Valia Kordoni; Lexi Birch; Ioana Buliga; Kostadin Cholakov; Markus Egg; Federico Gaspari; Yota Georgakopoulou; Maria Gialama; Iris Hendrickx; Mitja Jermol; Katia Kermanidis; Joss Moorkens; et al. (EAMT (Projects/Products), 2016)

Improving Machine Translation of Educational Content via Crowdsourcing. - Maximiliana Behnke; Antonio Valerio Miceli Barone; Rico Sennrich; Vilelmini Sosoni; Thanasis Naskos; Eirini Takoulidou; Maria Stasimioti; Menno van Zaanen; Sheila Castilho; Federico Gaspari; Panayota Georgakopoulou; Valia Kordoni; et al. (LREC, 2018)

A Multilingual Wikified Data Set of Educational Material. - Iris Hendrickx; Eirini Takoulidou; Thanasis Naskos; Katia Lida Kermanidis; Vilelmini Sosoni; Hugo De Vos; Maria Stasimioti; Menno van Zaanen; Panayota Georgakopoulou; Valia Kordoni; Maja Popovic; Markus Egg; et al. (LREC, 2018)

A Large Automatically-Acquired All-Words List of Multiword Expressions Scored for Compositionality. - Will Roberts; Markus Egg (LREC, 2018)

Translation Crowdsourcing: Creating a Multilingual Corpus of Online Educational Content. - Vilelmini Sosoni; Katia Lida Kermanidis; Maria Stasimioti; Thanasis Naskos; Eirini Takoulidou; Menno van Zaanen; Sheila Castilho; Panayota Georgakopoulou; Valia Kordoni; Markus Egg (LREC, 2018)

Annotation and Automatic Classification of Aspectual Categories. - Markus Egg; Helena Prepens; Will Roberts (ACL (1), 2019)

Metaphor annotation for German. - Markus Egg; Valia Kordoni (LREC, 2022)

A corpus of metaphors as register markers. - Markus Egg; Valia Kordoni (EACL (Findings), 2023)

Testing the Continuity Hypothesis: A decompositional approach. - Debopam Das; Markus Egg (LDK, 2023)