Concept Reachability in Diffusion Models: Beyond Dataset Constraints. - Marta Aparicio Rodriguez; Xenia Miscouridou; Anastasia Borovykh (CoRR, 2025)