cogsworth: A Gala of COSMIC proportions combining binary stellar evolution and galactic dynamics. - Tom Wagg; Katelyn Breivik; Mathieu Renzo; Adrian M. Price-Whelan (J. Open Source Softw., 2025)