Erratum: Singularity Formation in Chemotaxis - A Conjecture of Nagai. - Matthew A. Halverson; Howard A. Levine; Joanna Renclawowicz (SIAM J. Appl. Math., 2005)