The Localized Union-Of-Balls Bifiltration. - Michael Kerber; Matthias Söls (SoCG, 2023)