LLUMI: Improving LLM Writing Assistance for Mental Health Support with Online Community Feedback. - Jiwon Kim; Maya Ajit; Sherry Gong; Soorya Ram Shimgekar; Dong Whi Yoo; Eshwar Chandrasekharan; Koustuv Saha (CoRR, 2026)