Polygot: Going Beyond Database Driven and Syntax-based Translation. - Md. Adnanul Islam; A. B. M. Alim Al Islam (ACM DEV, 2016)

Polygot: An approach towards reliable translation by name identification and memory optimization using semantic analysis. - Md. Adnanul Islam; A. B. M. Alim Al Islam; Md. Saidul Hoque Anik (NSysS (2), 2017)

An Approach Towards Multilingual Translation By Semantic-Based Verb Identification And Root Word Analysis. - Md. Saidul Hoque Anik; Md. Adnanul Islam; A. B. M. Alim Al Islam (NSysS, 2018)

Predicting Users' Value Changes by the Friends' Influence from Social Media Usage. - Md. Saddam Hossain Mukta; Ahmed Shahriar Sakib; Md. Adnanul Islam; Mohiuddin Ahmed; Mumshad Ahamed Rifat (CoRR, 2021)

Towards achieving a delicate blending between rule-based translator and neural machine translator. - Md. Adnanul Islam; Md. Saidul Hoque Anik; A. B. M. Alim Al Islam (Neural Comput. Appl., 2021)

Comprehensive guidelines for emotion annotation. - Md. Adnanul Islam; Md. Saddam Hossain Mukta; Patrick Olivier; Md. Mahbubur Rahman (IVA, 2022)

A comprehensive understanding of popular machine translation evaluation metrics. - Md. Adnanul Islam; Md. Saddam Hossain Mukta (Int. J. Comput. Sci. Eng., 2022)

A Comprehensive Guideline for Bengali Sentiment Annotation. - Md. Saddam Hossain Mukta; Md. Adnanul Islam; Faisal Ahamed Khan; Afjal Hossain; Shuvanon Razik; Shazzad Hossain; Jalal Mahmud (ACM Trans. Asian Low Resour. Lang. Inf. Process., 2022)

Data Driven Classification of Opioid Patients Using Machine Learning-An Investigation. - Saddam Al Amin; Md. Saddam Hossain Mukta; Md. Sezan Mahmud Saikat; Md. Ismail Hossain; Md. Adnanul Islam; Mohiuddin Ahmed; Sami Azam (IEEE Access, 2023)

An attention-based hybrid deep learning approach for bengali video captioning. - Md. Shahir Zaoad; M. M. Rushadul Mannan; Angshu Bikash Mandol; Mostafizur Rahman; Md. Adnanul Islam; Md. Mahbubur Rahman (J. King Saud Univ. Comput. Inf. Sci., 2023)

Punctuation Prediction in Bangla Text. - Mohammad Habibur Rahman; Md. Rezwan Shahrior Rahin; Araf Mohammad Mahbub; Md. Adnanul Islam; Md. Saddam Hossain Mukta; Md. Mahbubur Rahman (ACM Trans. Asian Low Resour. Lang. Inf. Process., 2023)

Recordkeeping in Voice-based Remote Community Engagement. - Md. Adnanul Islam; Dan Richardson; Manika Saha; Delvin Varghese; Tom Bartindale; Pratyasha Saha; Muhamad Risqi U. Saputra; Patrick Olivier (CHI, 2024)

Leaving No One Behind: An Agenda for Voice-based Engagement of Remote Communities. - Md. Adnanul Islam; Patrick Olivier; Delvin Varghese (ICTD, 2024)

MosquitoMiner: A Light Weight Rover for Detecting and Eliminating Mosquito Breeding Sites. - Md. Adnanul Islam; Md. Faiyaz Abdullah Sayeedi; Jannatul Ferdous Deepti; Shahanur Rahman Bappy; Safrin Sanzida Islam; Fahim Hafiz (CoRR, 2024)

A Design Vocabulary for Scaffolding Group Interaction Archetypes through Synchronous Telephony. - Dan Richardson; Md. Adnanul Islam; Bronwyn J. Cumbo; Pranita Shrestha; Delvin Varghese; Tom Bartindale; Patrick Olivier (Proc. ACM Hum. Comput. Interact., 2024)

Natural Language-Based Conceptual Modelling Frameworks: State of the Art and Future Opportunities. - Bayzid Ashik Hossain; Md. Saddam Hossain Mukta; Md. Adnanul Islam; Akib Zaman 002; Rolf Schwitter (ACM Comput. Surv., 2024)

Behavior Based Group Recommendation from Social Media Dataset by Using Deep Learning and Topic Modeling. - Md. Saddam Hossain Mukta; Jubaer Ahmed; Mohaimenul Azam Khan Raiaan; Nur Mohammad Fahad; Muhammad Nazrul Islam; Nafiz Imtiaz; Md. Adnanul Islam; Mohammed Eunus Ali; Sami Azam (SN Comput. Sci., 2024)

VisText-Mosquito: A Multimodal Dataset and Benchmark for AI-Based Mosquito Breeding Site Detection and Reasoning. - Md. Adnanul Islam; Md. Faiyaz Abdullah Sayeedi; Md. Asaduzzaman Shuvo; Muhammad Ziaur Rahman; Shahanur Rahman Bappy; Raiyan Rahman; Swakkhar Shatabda (CoRR, 2025)

Hallucination to Truth: A Review of Fact-Checking and Factuality Evaluation in Large Language Models. - Subhey Sadi Rahman; Md. Adnanul Islam; Md. Mahbub Alam; Musarrat Zeba; Md. Abdur Rahman; Sadia Sultana Chowa; Mohaimenul Azam Khan Raiaan; Sami Azam (CoRR, 2025)