Enhancing Model Context Protocol (MCP) with Context-Aware Server Collaboration. - Meenakshi Amulya Jayanti; X. Y. Han (CoRR, 2026)