Correlation between Automatic Evaluation Metric Scores, Post-Editing Speed, and Some Other Factors. - Midori Tatsumi (MTSummit, 2009)

How Good Is Crowd Post-Editing? Its Potential and Limitations. - Midori Tatsumi; Takako Aikawa; Kentaro Yamamoto; Hitoshi Isahara (WPTP@AMTA, 2012)

Readability and Translatability Judgments for "Controlled Japanese". - Anthony Hartley; Midori Tatsumi; Hitoshi Isahara; Kyo Kageura; Rei Miyata (EAMT, 2012)

Building Translation Awareness in Occasional Authors: A User Case from Japan. - Midori Tatsumi; Anthony Hartley; Hitoshi Isahara; Kyo Kageura; Toshio Okamoto; Katsumasa Shimizu (EAMT, 2012)

Japanese controlled language rules to improve machine translatability of municipal documents. - Rei Miyata; Anthony Hartley; Cécile Paris; Midori Tatsumi; Kyo Kageura (MTSummit, 2015)