Beyond Passive Viewing: A Pilot Study of a Hybrid Learning Platform Augmenting Video Lectures with Conversational AI. - Mohammed Abraar; Raj Abhijit Dandekar; Rajat Dandekar; Sreedath Panat (CoRR, 2026)