FISC: A Fluid-Inspired Framework for Decentralized and Scalable Swarm Control. - Mohini Priya Kolluri; Ammar Waheed; Zohaib Hasnain (CoRR, 2026)