Modifying a Natural Language Processing System for European Languages to Treat Arabic in Information Processing and Information Retrieval Applications. - Gregory Grefenstette; Nasredine Semmar; Faiza Elkateb-Gara (SEMITIC@ACL, 2005)

Evaluation of multilingual text alignment systems: the ARCADE II project. - Yun-Chuang Chiao; Olivier Kraif; Dominique Laurent 003; Thi Minh Huyen Nguyen; Nasredine Semmar; François Stuck; Jean Véronis; Wajdi Zaghouani (LREC, 2006)

A Deep Linguistic Analysis for Cross-language Information Retrieval. - Nasredine Semmar; Meriama Laïb; Christian Fluhr (LREC, 2006)

Using Stemming in Morphological Analysis to Improve Arabic Information Retrieval. - Nasredine Semmar; Meriama Laïb; Christian Fluhr (TALN (Articles longs), 2006)

Arabic to French Sentence Alignment: Exploration of A Cross-language Information Retrieval Approach. - Nasredine Semmar; Christian Fluhr (SEMITIC@ACL, 2007)

Utilisation d'une approche basée sur la recherche cross-lingue d'information pour l'alignement de phrases à partir de textes bilingues Arabe-Français. - Nasredine Semmar; Christian Fluhr (TALN (Articles longs), 2007)

MM: Modular architecture for multimedia information retrieval. - Bertrand Delezoide; Hervé Le Borgne; Romaric Besançon; Gaël de Chalendar; Olivier Ferret; Faiïza Gara; Patrick Hède; Meriama Laïb; Olivier Mesnard; Pierre-Alain Moëllic; Nasredine Semmar (CBMI, 2010)

Financial events detection by conceptual news categorization. - Ali Jaoua; Jihad Mohamad Al'Jaam; Helmi Hammami; Fethi Ferjani; Firas Laban; Nasredine Semmar; Hassane Essafi; Samir Elloumi (ISDA, 2010)

Using a cross-language information retrieval approach to improve Computer-Aided Translation performance. - Nasredine Semmar; Hassane Essafi; Ali Jaoua; Ayman Ahmed Zayan; Helmi Hammami; Firas Laban (ISDA, 2010)

MLIF : A Metamodel to Represent and Exchange Multilingual Textual Information. - Samuel Cruz-Lara; Gil Francopoulo; Laurent Romary; Nasredine Semmar (LREC, 2010)

Using Arabic Transliteration to Improve Word Alignment from French- Arabic Parallel Corpora. - Houda Saadane; Ouafa Benterki; Nasredine Semmar; Christian Fluhr (CAAS@AMTA, 2012)

Identifying bilingual Multi-Word Expressions for Statistical Machine Translation. - Dhouha Bouamor; Nasredine Semmar; Pierre Zweigenbaum (LREC, 2012)

Utilisation de la translittération arabe pour l'amélioration de l'alignement de mots à partir de corpus parallèles français-arabe (Using Arabic Transliteration to Improve Word Alignment from French-Arabic Parallel Corpora) [in French]. - Houda Saadane; Nasredine Semmar (JEP-TALN-RECITAL, 2012)

Using WordNet and Semantic Similarity for Bilingual Terminology Mining from Comparable Corpora. - Dhouha Bouamor; Nasredine Semmar; Pierre Zweigenbaum (BUCC@ACL, 2013)

Context Vector Disambiguation for Bilingual Lexicon Extraction from Comparable Corpora. - Dhouha Bouamor; Nasredine Semmar; Pierre Zweigenbaum (ACL (2), 2013)

Building Specialized Bilingual Lexicons Using Large Scale Background Knowledge. - Dhouha Bouamor; Adrian Popescu 001; Nasredine Semmar; Pierre Zweigenbaum (EMNLP, 2013)

Building Specialized Bilingual Lexicons Using Word Sense Disambiguation. - Dhouha Bouamor; Nasredine Semmar; Pierre Zweigenbaum (IJCNLP, 2013)

Using Transliteration of Proper Names from Arabic to Latin Script to Improve English-Arabic Word Alignment. - Nasredine Semmar; Houda Saadane (IJCNLP, 2013)

Towards a Generic Approach for Bilingual Lexicon Extraction from Comparable Corpora. - Dhouha Bouamor; Nasredine Semmar; Pierre Zweigenbaum (MTSummit, 2013)

(Utilisation de la similarité sémantique pour l'extraction de lexiques bilingues à partir de corpus comparables) [in French]. - Dhouha Bouamor; Nasredine Semmar; Pierre Zweigenbaum (TALN (1), 2013)

General learning approach for event extraction: Case of management change event. - Samir Elloumi; Ali Jaoua; Fethi Ferjani; Nasredine Semmar; Romaric Besançon; Jihad Mohamad Al'Jaam; Helmi Hammami (J. Inf. Sci., 2013)

Study of the impact of proper name transliteration on the performance of word alignment in French-Arabic parallel corpora (Etude de l'impact de la translittération de noms propres sur la qualité de l'alignement de mots à partir de corpus parallèles français-arabe) [in French]. - Nasredine Semmar; Houda Saadane (TALN (1), 2014)

Improving the Performance of an Example-Based Machine Translation System Using a Domain-specific Bilingual Lexicon. - Nasredine Semmar; Othman Zennaki; Meriama Laïb (PACLIC, 2015)

Unsupervised and Lightly Supervised Part-of-Speech Tagging Using Recurrent Neural Networks. - Othman Zennaki; Nasredine Semmar; Laurent Besacier (PACLIC, 2015)

Evaluating the Impact of Using a Domain-specific Bilingual Lexicon on the Performance of a Hybrid Machine Translation Approach. - Nasredine Semmar; Othman Zennaki; Meriama Laïb (RANLP, 2015)

Utilisation des réseaux de neurones récurrents pour la projection interlingue d'étiquettes morpho-syntaxiques à partir d'un corpus parallèle. - Othman Zennaki; Nasredine Semmar; Laurent Besacier (TALN, 2015)

Romanized Arabic and Berber detection using prediction by partial matching and dictionary methods. - Wafia Adouane; Nasredine Semmar; Richard Johansson (AICCSA, 2016)

Inducing Multilingual Text Analysis Tools Using Bidirectional Recurrent Neural Networks. - Othman Zennaki; Nasredine Semmar; Laurent Besacier (COLING, 2016)

Etude de l'impact d'un lexique bilingue spécialisé sur la performance d'un moteur de traduction à base d'exemples (Studying the impact of a specialized bilingual lexicon on the performance of an example-based machine translation engine). - Nasredine Semmar; Othman Zennaki; Meriama Laïb (JEP-TALN-RECITAL (2), 2016)

Projection Interlingue d'Étiquettes pour l'Annotation Sémantique Non Supervisée (Cross-lingual Annotation Projection for Unsupervised Semantic Tagging). - Othman Zennaki; Nasredine Semmar; Laurent Besacier (JEP-TALN-RECITAL (2), 2016)

Romanized Berber and Romanized Arabic Automatic Language Identification Using Machine Learning. - Wafia Adouane; Nasredine Semmar; Richard Johansson (VarDial@COLING, 2016)

ASIREM Participation at the Discriminating Similar Languages Shared Task 2016. - Wafia Adouane; Nasredine Semmar; Richard Johansson (VarDial@COLING, 2016)

Automatic Detection of Arabicized Berber and Arabic Varieties. - Wafia Adouane; Nasredine Semmar; Richard Johansson; Victoria Bobicev (VarDial@COLING, 2016)

Supervised Transfer Learning for Sequence Tagging of User-Generated-Content in Social Media. - Sara Meftah; Nasredine Semmar; Othman Zennaki; Fatiha Sadat (LCT, 2017)

Integrating Specialized Bilingual Lexicons of Multiword Expressions for Domain Adaptation in Statistical Machine Translation. - Nasredine Semmar; Meriama Laïb (PACLING, 2017)

Building Multiword Expressions Bilingual Lexicons for Domain Adaptation of an Example-Based Machine Translation System. - Nasredine Semmar; Meriama Laïb (RANLP, 2017)

Une approche hybride pour la construction de lexiques bilingues d'expressions multi-mots à partir de corpus parallèles (A hybrid approach to build bilingual lexicons of multiword expressions from parallel corpora). - Nasredine Semmar; Morgane Marchand (TALN (2), 2017)

A Neural Network Model for Part-Of-Speech Tagging of Social Media Texts. - Sara Meftah; Nasredine Semmar (LREC, 2018)

Automatic Identification of Maghreb Dialects Using a Dictionary-Based Approach. - Houda Saadane; Hosni Seffih; Christian Fluhr; Khalid Choukri; Nasredine Semmar (LREC, 2018)

A Hybrid Approach for Automatic Extraction of Bilingual Multiword Expressions from Parallel Corpora. - Nasredine Semmar (LREC, 2018)

Using Neural Transfer Learning for Morpho-syntactic Tagging of South-Slavic Languages Tweets. - Sara Meftah; Nasredine Semmar; Fatiha Sadat; Stephan Raaijmakers (VarDial@COLING 2018, 2018)

Joint Learning of Pre-Trained and Random Units for Domain Adaptation in Part-of-Speech Tagging. - Sara Meftah; Youssef Tamaazousti; Nasredine Semmar; Hassane Essafi; Fatiha Sadat (NAACL-HLT (1), 2019)

Exploration de l'apprentissage par transfert pour l'analyse de textes des réseaux sociaux (Exploring neural transfer learning for social media text analysis ). - Sara Meftah; Nasredine Semmar; Youssef Tamaazousti; Hassane Essafi; Fatiha Sadat (PFIA (Articles courts), 2019)

A neural approach for inducing multilingual resources and natural language processing tools for low-resource languages. - Othman Zennaki; Nasredine Semmar; Laurent Besacier (Nat. Lang. Eng., 2019)

Multi-Task Supervised Pretraining for Neural Domain Adaptation. - Sara Meftah; Nasredine Semmar; Mohamed-Ayoub Tahiri; Youssef Tamaazousti; Hassane Essafi; Fatiha Sadat (SocialNLP@ACL, 2020)

Neural Supervised Domain Adaptation by Augmenting Pre-trained Models with Random Units. - Sara Meftah; Nasredine Semmar; Youssef Tamaazousti; Hassane Essafi; Fatiha Sadat (CoRR, 2021)

Enriching Contextualized Representations with Biomedical Ontologies: Extending KnowBert to UMLS. - Guilhem Piat; Nasredine Semmar; Alexandre Allauzen; Hassane Essafi; Julien Tourille (SAI (2), 2022)

Adapting without forgetting: KnowBert-UMLS. - Guilhem Piat; Nasredine Semmar; Alexandre Allauzen; Hassane Essafi; Gaël Bernard; Julien Tourille (WiMob, 2022)

X-RiSAWOZ: High-Quality End-to-End Multilingual Dialogue Datasets and Few-shot Agents. - Mehrad Moradshahi; Tianhao Shen; Kalika Bali; Monojit Choudhury; Gaël de Chalendar; Anmol Goel; Sungkyun Kim; Prashant Kodali; Ponnurangam Kumaraguru; Nasredine Semmar; Sina J. Semnani; Jiwon Seo 002; et al. (ACL (Findings), 2023)

A Study on the Relevance of Generic Word Embeddings for Sentence Classification in Hepatic Surgery. - Achir Oukelmoun; Nasredine Semmar; Gaël de Chalendar; Enguerrand Habran; Eric Vibert; Emma Goblet; Mariame Oukelmoun; Marc-Antoine Allard (AICCSA, 2023)

What does KnowBert-UMLS forget? - Guilhem Piat; Nasredine Semmar; Julien Tourille; Alexandre Allauzen; Hassane Essafi (AICCSA, 2023)

Intégration de connaissances structurées par synthèse de texte spécialisé. - Guilhem Piat; Ellington Kirby; Julien Tourille; Nasredine Semmar; Alexandre Allauzen; Hassane Essafi (CORIA-TALN (1), 2023)

Towards Guided Back-translation for Low-resource languages- A Case Study on Kabyle-French. - Nassim Diab; Fatiha Sadat; Nasredine Semmar (HSI, 2024)

Adapting Large Language Models to Biomedical Domain: A Survey of Techniques and Approaches. - Jaafer Klila; Sondes Bannour Souihi; Rahma Boujelben; Nasredine Semmar; Lamia Hadrich Belguith (LPKM, 2024)

Neural Machine Translation for the Arabic-English Language Pair. - Ahmed Amine Aliane; Nasredine Semmar; Hassina Aliane (PAIS, 2024)

Benchmark Underestimates the Readiness of Multi-lingual Dialogue Agents. - Andrew H. Lee; Sina J. Semnani; Galo Castillo-López; Gaël de Chalendar; Monojit Choudhury; Ashna Dua; Kapil Rajesh Kavitha; Sungkyun Kim; Prashant Kodali; Ponnurangam Kumaraguru; Alexis Lombard; Mehrad Moradshahi; et al. (CoRR, 2024)

From LIMA to DeepLIMA: following a new path of interoperability. - Victor Bocharov; Romaric Besançon; Gaël de Chalendar; Olivier Ferret; Nasredine Semmar (Lang. Resour. Evaluation, 2024)

Intent Recognition and Out-of-Scope Detection using LLMs in Multi-party Conversations. - Galo Castillo-López; Gaël de Chalendar; Nasredine Semmar (CoRR, 2025)