Remarks on Jurdzinski and Lorys' proof that palindromes are not a Church-Rosser language - Colm Ó'Dúnlaing; Natalie Schluter (CoRR, 2007)

Treebank-Based Acquisition of LFG Parsing Resources for French. - Natalie Schluter; Josef van Genabith (LREC, 2008)

Dependency Parsing Resources for French: Converting Acquired Lexical Functional Grammar F-Structure Annotations and Parsing F-Structures Directly. - Natalie Schluter; Josef van Genabith (NODALIDA, 2009)

On Lookahead Hierarchies for Monotone and Deterministic Restarting Automata with Auxiliary Symbols (Extended Abstract). - Natalie Schluter (Developments in Language Theory, 2010)

A shorter proof that palindromes are not a Church-Rosser language, with extensions to almost-confluent and preperfect Thue systems. - Colm Ó'Dúnlaing; Natalie Schluter (Theor. Comput. Sci., 2010)

Restarting Automata with Auxiliary Symbols and Small Lookahead. - Natalie Schluter (LATA, 2011)

Copenhagen-Malmö: Tree Approximations of Semantic Parsing Problems. - Natalie Schluter; Anders Søgaard; Jakob Elming; Dirk Hovy; Barbara Plank; Héctor Martínez Alonso; Anders Johannsen; Sigrid Klerke (SemEval@COLING, 2014)

Centrality Measures for Non-Contextual Graph-Based Unsupervised Single Document Keyword Extraction. - Natalie Schluter (TALN (2), 2014)

Unsupervised extractive summarization via coverage maximization with syntactic and semantic concepts. - Natalie Schluter; Anders Søgaard (ACL (2), 2015)

Maximising Spanning Subtree Scores for Parsing Tree Approximations of Semantic Dependency Digraphs. - Natalie Schluter (IWPT, 2015)

The complexity of finding the maximum spanning DAG and other restrictions for DAG parsing of natural language. - Natalie Schluter (*SEM@NAACL-HLT, 2015)

A critical survey on measuring success in rank-based keyword assignment to documents. - Natalie Schluter (TALN, 2015)

Effects of Graph Generation for Unsupervised Non-Contextual Single Document Keyword Extraction. - Natalie Schluter (TALN, 2015)

Restarting automata with auxiliary symbols restricted by lookahead size. - Natalie Schluter (Int. J. Comput. Math., 2015)

CoastalCPH at SemEval-2016 Task 11: The importance of designing your Neural Networks right. - Joachim Bingel; Natalie Schluter; Héctor Martínez Alonso (SemEval@NAACL-HLT, 2016)

Approximate unsupervised summary optimisation for selections of ROUGE. - Natalie Schluter; Héctor Martínez Alonso (JEP-TALN-RECITAL (Posters), 2016)

Multilingual Projection for Parsing Truly Low-Resource Languages. - Zeljko Agic; Anders Johannsen; Barbara Plank; Héctor Martínez Alonso; Natalie Schluter; Anders Søgaard (Trans. Assoc. Comput. Linguistics, 2016)

How (not) to train a dependency parser: The curious case of jackknifing part-of-speech taggers. - Zeljko Agic; Natalie Schluter (ACL (2), 2017)

Empirically Sampling Universal Dependencies. - Natalie Schluter; Zeljko Agic (UDW@NoDaLiDa, 2017)

The limits of automatic summarisation according to ROUGE. - Natalie Schluter (EACL (2), 2017)

The glass ceiling in NLP. - Natalie Schluter (EMNLP, 2018)

When data permutations are pathological: the case of neural natural language inference. - Natalie Schluter; Daniel Varab (EMNLP, 2018)

Baselines and Test Data for Cross-Lingual Inference. - Zeljko Agic; Natalie Schluter (LREC, 2018)

The Word Analogy Testing Caveat. - Natalie Schluter (NAACL-HLT (2), 2018)

Recurrent models and lower bounds for projective syntactic decoding. - Natalie Schluter (NAACL-HLT (1), 2019)

The Lacunae of Danish Natural Language Processing. - Andreas Kirkedal; Barbara Plank; Leon Derczynski; Natalie Schluter (NODALIDA, 2019)

UniParse: A universal graph-based parsing toolkit. - Daniel Varab; Natalie Schluter (NODALIDA, 2019)

On approximating dropout noise injection. - Natalie Schluter (CoRR, 2019)

DaNewsroom: A Large-scale Danish Summarisation Dataset. - Daniel Varab; Natalie Schluter (LREC, 2020)

MassiveSumm: a very large-scale, very multilingual, news summarisation dataset. - Daniel Varab; Natalie Schluter (EMNLP (1), 2021)

Proceedings of the 16th International Workshop on Semantic Evaluation (SemEval-2022). - Guy Emerson; Natalie Schluter; Gabriel Stanovsky; Ritesh Kumar 002; Alexis Palmer; Nathan Schneider 001; Siddharth Singh; Shyam Ratan (SemEval@NAACL, 2022)

High-Resource Methodological Bias in Low-Resource Investigations. - Maartje ter Hoeve; David Grangier; Natalie Schluter (CoRR, 2022)

Construction of Paired Knowledge Graph - Text Datasets Informed by Cyclic Evaluation. - Ali Mousavi 003; Xin Zhan; He Bai 002; Peng Shi 010; Theodoros Rekatsinas; Benjamin Han; Yunyao Li 001; Jeffrey Pound; Joshua M. Susskind; Natalie Schluter; Ihab F. Ilyas; Navdeep Jaitly (LREC/COLING, 2024)

GrammaMT: Improving Machine Translation with Grammar-Informed In-Context Learning. - Rita Ramos; Everlyn Asiko Chimoto; Maartje ter Hoeve; Natalie Schluter (ACL (1), 2025)

Akan Cinematic Emotions (ACE): A Multimodal Multi-party Dataset for Emotion Recognition in Movie Dialogues. - David Sasu; Zehui Wu; Ziwei Gong; Run Chen; Pengyuan Shi; Lin Ai; Julia Hirschberg; Natalie Schluter (ACL (Findings), 2025)

Training Bilingual LMs with Data Constraints in the Targeted Language. - Skyler Seto; Maartje ter Hoeve; Richard He Bai; Natalie Schluter; David Grangier (ACL (Findings), 2025)

The Role of Prosody in Spoken Question Answering. - Jie Chi; Maureen de Seyssel; Natalie Schluter (NAACL (Findings), 2025)

Discriminating Form and Meaning in Multilingual Models with Minimal-Pair ABX Tasks. - Maureen de Seyssel; Jie Chi; Skyler Seto; Maartje ter Hoeve; Masha Fedzechkina; Natalie Schluter (CoRR, 2025)

Enhancing Speech Instruction Understanding and Disambiguation in Robotics via Speech Prosody. - David Sasu; Kweku Andoh Yamoah; Benedict Quartey; Natalie Schluter (CoRR, 2025)

Pitch Accent Detection improves Pretrained Automatic Speech Recognition. - David Sasu; Natalie Schluter (CoRR, 2025)