Die 'Übertragungsmetapher': der Sprach- und Kommunikationsbegriff der CL, seine Wurzeln und Auswirkungen. - Nils Lenke (LDV Forum, 1990)

Anticipating the Reader's Problems and the Automatic Generation of Paraphrases. - Nils Lenke (COLING, 1994)

Paraphrasen - Lösungen für antizipierte Leserprobleme bei der automatischen Textgenerierung. - Nils Lenke (Infix, 1995)

Natural Language Generation as Constraint-Based Configuration. - Nils Lenke (AI*IA, 1995)

Ma(r)king concessions in English and German - Brigitte Grote; Nils Lenke; Manfred Stede (CoRR, 1995)