Reinforcement Learning for Tool-Calling Agents in Fast Healthcare Interoperability Resources (FHIR). - Marius S. Knorr; Robert Müller; Jan P. Bremer; Nils Schweingruber (CoRR, 2026)