When Does Adaptation Win? Scaling Laws for Meta-Learning in Quantum Control. - Nima Leclerc; Chris Miller; Nicholas Brawand (CoRR, 2026)