Indications of Belief-Guided Agency and Meta-Cognitive Monitoring in Large Language Models. - Noam Steinmetz Yalon; Ariel Goldstein; Liad Mudrik; Mor Geva (CoRR, 2026)