Elaboration d'un systeme expert pour le decodage phonetique automatique de la parole. - Noëlle Carbonell; Jean Paul Haton; Jean-Marie Pierrel; François Lonchamp (Speech Commun., 1983)

An expert system for the automatic reading of French spectrograms. - Noëlle Carbonell; Dominique Fohr; Jean Paul Haton; François Lonchamp; Jean-Marie Pierrel (ICASSP, 1984)

APHODEX, design and implementation of an acoustic-phonetic decoding expert system. - Noëlle Carbonell; Jean-Paul Damestoy; Dominique Fohr; Jean-Paul Haton; François Lonchamp (ICASSP, 1986)

Artificial intelligence in speech understanding: Two applications at C.R.I.N. - Noëlle Carbonell; Jean Paul Haton; Jean-Marie Pierrel (Comput. Humanit., 1986)

Interaction between stochastic modeling and knowledge-based techniques in acoustic-phonetic decoding of speech. - Jean-Paul Haton; Noëlle Carbonell; Dominique Fohr; Jean-François Mari; Abdelaziz Kriouille (ICASSP, 1987)

A knowledge-based approach to the design of a man-machine dialog system by voice. - Noelle Carbonell; Jean Paul Haton; Jean-Marie Pierrel (ECST, 1987)

Aphodex, an acoustic-phonetic Decoding Expert System. - Noëlle Carbonell; Dominique Fohr; Jean-Paul Haton (Int. J. Pattern Recognit. Artif. Intell., 1987)

On the use of prosodic knowledge for continuous speech recognition and understanding. - Noëlle Carbonell (EUROSPEECH, 1989)

Phonetic decoding of continuous speech with the APHODEX expert system. - Dominique Fohr; Noëlle Carbonell; Jean Paul Haton (EUROSPEECH, 1989)

An experimental study of future "natural" multimodal human-computer interaction. - Christophe Mignot; Claude Valot; Noelle Carbonell (INTERCHI Adjunct Proceedings, 1993)

User Representations of Computer Systems in Human-Computer Speech Interaction. - René Amalberti; Noelle Carbonell; Pierre Falzon (Int. J. Man Mach. Stud., 1993)

Multimodal human-computer interaction: the second ERCIM workshop, Nancy, France, November 1993. - Noelle Carbonell (ACM SIGCHI Bull., 1994)

How Do Users Manipulate Graphical Icons? An Empirical Study. - Sandrine Robbe; Noelle Carbonell; Pierre Dauchy (Gesture Workshop, 1996)

A new method for speech delexicalization, and its application to the perception of French prosody. - Vincent Pagel; Noelle Carbonell; Yves Laprie (ICSLP, 1996)

Constrained vs spontaneous speech and gestures for interacting with computers: A comparative empirical study. - Sandrine Robbe; Noelle Carbonell; Pierre Dauchy (INTERACT, 1997)

Towards usable multimodal command languages: definition and ergonomic assessment of constraints on users' spontaneous speech and gestures. - Sandrine Robbe; Noelle Carbonell; Claude Valot (EUROSPEECH, 1997)

Spotting Prosodic Boundaries in Continuous Speech in French - Vincent Pagel; Noelle Carbonell; Yves Laprie; Jacqueline Vaissière (CoRR, 1998)

Multimodality: a primary requisite for achieving an information society for all. - Noelle Carbonell (HCI (2), 1999)

Empirical data on the use of speech and gestures in a multimodal human-computer environment. - Noelle Carbonell; Pierre Dauchy (HCI (1), 1999)

Expression constraints in multimodal human-computer interaction. - Sandrine Robbe-Reiter; Noelle Carbonell; Pierre Dauchy (IUI, 2000)

Recommendations for the design of usable multimodal command languages. - Noelle Carbonell (HCI, 2001)

Verbal assistance to visual search in complex visualizations. - Suzanne Kieffer; Noëlle Carbonell (IHM, 2003)

Online help for the general public: specific design issues and recommendations. - Antonio Capobianco; Noelle Carbonell (Univers. Access Inf. Soc., 2003)

Multimodality: a step towards universal access. - Noelle Carbonell (Univers. Access Inf. Soc., 2003)

Towards the design of usable multimodal interaction languages. - Noelle Carbonell (Univers. Access Inf. Soc., 2003)

Multimodal Interfaces - A Generic Design Approach. - Noelle Carbonell (Universal Access in Health Telematics, 2005)

Influence de l'organisation spatiale des affichages sur l'efficacité de la recherche visuelle. - Jérôme Simonin; Suzanne Kieffer; Noëlle Carbonell (IHM, 2005)

Effects of Display Layout on Gaze Activity During Visual Search. - Jérôme Simonin; Suzanne Kieffer; Noelle Carbonell (INTERACT, 2005)

Browsing through 3D representations of unstructured picture collections: an empirical study. - Olivier Christmann; Noelle Carbonell (AVI, 2006)

Oral messages improve visual search. - Suzanne Kieffer; Noelle Carbonell (AVI, 2006)

Ambient multimodality: towards advancing computer accessibility and assisted living. - Noelle Carbonell (Univers. Access Inf. Soc., 2006)

Gaze as a Supplementary Modality for Interacting with Ambient Intelligence Environments. - Daniel Gepner; Jérôme Simonin; Noëlle Carbonell (HCI (6), 2007)

Ambient Multimodality: an Asset for Developing Universal Access to the Information Society - Noelle Carbonell (CoRR, 2007)

Plate-forme Magicien d'Oz pour l'étude de l'apport des ACAs à l'interaction - Jérôme Simonin; Marius Hategan; Noelle Carbonell (CoRR, 2007)

Interfaces adaptatives Adaptation dynamique à l'utilisateur courant - Jérôme Simonin; Noelle Carbonell (CoRR, 2007)

Aides en ligne à l'utilisation de logiciels grand public : problèmes spécifiques de conception et solutions potentielles - Antonio Capobianco; Noelle Carbonell (CoRR, 2007)

Do oral messages help visual search? - Noëlle Carbonell; Suzanne Kieffer (CoRR, 2007)

Assistance orale à la recherche visuelle - étude expérimentale de l'apport d'indications spatiales à la détection de cibles - Suzanne Kieffer; Noëlle Carbonell (CoRR, 2007)

How really effective are multimodal hints in enhancing visual target spotting? Some evidence from a usability study. - Suzanne Kieffer; Noëlle Carbonell (J. Multimodal User Interfaces, 2007)

Proactive Versus Multimodal Online Help: An Empirical Study. - Jérôme Simonin; Noëlle Carbonell (AH, 2008)

Effectiveness and usability of an online help agent embodied as a talking head. - Jérôme Simonin; Noëlle Carbonell; Danielle Pelé (ICMI, 2008)

Navigation and Search in 3D Visualizations of Large Unstructured Photo Collections: An Empirical Study. - Olivier Christmann; Noëlle Carbonell (VISUAL, 2008)

Enhancements to Online Help: Adaptivity and Embodied Conversational Agents. - Jérôme Simonin; Noëlle Carbonell (HCI (6), 2009)

Contributions of "Ambient" Multimodality to Universal Access. - Noëlle Carbonell (The Universal Access Handbook, 2009)

Visual search in dynamic 3D visualisations of unstructured picture collections. - Olivier Christmann; Noëlle Carbonell; Simon Richir (Interact. Comput., 2010)

Conception et évaluation ergonomique d'une aide en ligne multimodale incarnée par une tête parlante 3D. Conception et évaluation d'un ACA d'aide en ligne. - Jérôme Simonin; Noëlle Carbonell (Tech. Sci. Informatiques, 2010)