Italian arabic linguistic tools. - Eugenio Picchi; Eva Sassolini; Ouafae Nahli; Sebastiana Cucurullo; M. Isabel Vargas (LREC, 2002)

Computational Linguistics and Language Physiology: Insights from Arabic NLP and Cooperative Editing. - Vito Pirrelli; Ouafae Nahli; Federico Boschetti; Riccardo Del Gratta; Claudia Marzi (AIUCD, 2014)

Enhancing Arabic WordNet with the use of Princeton WordNet and a bilingual dictionary. - Riccardo Del Gratta; Ouafae Nahli (CIST, 2014)

Towards a flexible open-source software library for multi-layered scholarly textual studies: An Arabic case study dealing with semi-automatic language processing. - Angelo Mario Del Grosso; Ouafae Nahli (CIST, 2014)

Word processing for Arabic language: A reappraisal of morphology induction through adaptive memory self-organisation strategies. - Claudia Marzi; Ouafae Nahli; Marcello Ferro (CIST, 2014)

A top-down approach to the design of components for the philological domain. - Federico Boschetti; Angelo Mario Del Grosso; Anas Fahad Khan; Marion Lamé; Ouafae Nahli (DH, 2014)

An application of distributional semantics for the analysis of the Holy Quran. - Giulia Benotto; Emiliano Giovannetti; Ouafae Nahli (CIST, 2016)

Classical dictionary Al-Qamus in lemon. - Mustapha Khalfi; Ouafae Nahli; Arsalane Zarghili (CIST, 2016)

Al Qamus al Muhit, a Medieval Arabic Lexicon in LMF. - Ouafae Nahli; Francesca Frontini; Monica Monachini; Anas Fahad Khan; Arsalane Zarghili; Mustapha Khalfi (LREC, 2016)

Arabic word processing and morphology induction through adaptive memory self-organisation strategies. - Claudia Marzi; Marcello Ferro; Ouafae Nahli (J. King Saud Univ. Comput. Inf. Sci., 2017)

ReadLet: Reading for Understanding. - Marcello Ferro; Claudia Cappa; Sara Giulivi; Claudia Marzi; Ouafae Nahli; Franco Alberto Cardillo; Vito Pirrelli (CIST, 2018)

Scanning is Just the Beginning: Exploiting Text and Language Technologies to Enhance the Value of Historical Manuscripts. - Angelo Mario Del Grosso; Andrea Bellandi; Emiliano Giovannetti; Simone Marchi; Ouafae Nahli (CIST, 2018)

Arabic Language Alignment with English Ontologies: Some Ontological Reflections. - Ouafae Nahli (CIST, 2018)

The use of ICT in Dealing with Learning Disabilities: A Literature Review with a Focus on Reading Arabic Texts. - Mohamed Aymane Sbai; Maha el Biadi; Mohammed El Mohajir; Ouafae Nahli (CIST, 2018)

Evaluating Inflectional Complexity Crosslinguistically: a Processing Perspective. - Claudia Marzi; Marcello Ferro; Ouafae Nahli; Patrizia Belik; Stavros Bompolas; Vito Pirrelli (LREC, 2018)

Digital safeguard of laminated historical manuscripts: the treatise "Poem in Rajaz on medicine" as a case study. - Angelo Mario Del Grosso; Driss Fassi Fihri; Mohammed El Mohajir; Ouafae Nahli; Anna Tonazzini (CIST, 2021)

Creating Arabic Lexical Resources in TEI: A Schema for Discontinuous Morphology Encoding. - Ouafae Nahli; Angelo Mario Del Grosso (CIST, 2021)

Digitizing and Encoding a Multilingual Literary Review: Commerce Numérique. - Antonietta Sanna; Rachele Cinerari; Federico Boschetti; Ouafae Nahli (CIST, 2021)

Challenges and Progress in Constructing Arabic Dialect Corpora and Linguistic tools: A Focus on Moroccan and Tunisian Dialects. - Ouafae Nahli; Elisa Gugliotta; Nadia Khlif; Giulia Benotto (CiSt, 2023)